Crystal Tears

Larmes de cristal

Crystal Tears

J'imagine tout clairI imagine crystal clear
Dans mon coin, je peux te visualiser iciIn my corner I can visualize you here
Tiens-moi éveillé, pose-moiKeep me up, set me down
Droit ou faux, défends mon terrainRight from wrong, hold my ground
Triste de voir tant de finsSad to see so many ends
Mais dans sa splendeur, j'ai trouvé la vue pour apaiser mes peursBut in its splendor, found the sight to set my fears
J'ai craqué, t'ai laissé tomberI ran out, let you down
Accroché au doute, j'ai brisé mon sol, je -Held on doubt, broke my ground, I -

J'ai besoin de savoir si tu peux ressentirI need to know if you could feel
Pourrais-je jamais être une personne spéciale ?Could I ever be a special person?
Te montrer que je peux donner amour et dévotionShow you I can give love and devotion
J'ai besoin de savoir si je peux ressentirI need to know if I can feel
Peur de tenir le verre que je sais avoir briséAfraid to hold the glass I know I've broken
Récupérer toutes les notes que je sais avoir choisiesTake back all the notes I know I've chosen

Cet amour continueThis love it goes on
J'entends dans ton tonI hear in your tone
Je pourrais être seulI might be alone
Mes rêves traînent encoreMy dreams are dragged on
Malgré ma maisonDespite of my home
Je pourrais être seulI might be alone

Nuits où je prie mes joursNights I pray my days
Continue jusqu'à ce que je diseKeep on till I say
Je m'excuse d'être parti et je sais queI apologize for leaving and I know that
Si je maudis mes voiesIf I curse my ways
Ça ne veut pas dire que tu pourrais resterWon't mean you might stay
Fou de croire que j'ai droit à un rappelFoolish to believe I'm owed a call-back

J'ai besoin de savoir si tu peux ressentirI need to know if you could feel
Pourrais-je jamais être une personne spéciale ?Could I ever be a special person?
Te montrer que je peux donner amour et dévotionShow you I can give love and devotion
J'ai besoin de savoir (ouais) si je peux ressentirI need to know (yeah) if I can feel
Peur de tenir le verre que je sais avoir briséAfraid to hold the glass I know I've broken
Récupérer toutes les notes que je sais avoir choisiesTake back all the notes I know I've chosen

Cet amour continueThis love it goes on
J'entends dans ton ton (j'entends dans ton ton)I hear in your tone (I hear in your tone)
Je pourrais être seulI might be alone
Mes rêves traînent encore (ouais !)My dreams are dragged on (yeah!)
Malgré ma maisonDespite of my home
Je pourrais être seulI might be alone

Si j'avais su que ça aurait été la dernière fois (si j'avais su)If I'd known that it would have been the last time (if I'd have known)
Alors je sais que je t'aurais rappelée, bébéThen I know that I would have called you back, babe
Si j'avais su, si j'avais su, si j'avais su (je jure, je jure, je jure que je t'aurais rappelée)If I'd known if I'd known if I'd known (I swear, I swear, I swear I would've called you)
Si j'avais su que ça aurait été la dernière fois (ça n'aurait même pas été la dernière fois)If I'd know that it would have been the last time (wouldn't even be the last time)
Alors je sais que je t'aurais rappelée, rappelée, bébé (je jure)Then I know that I would have called you back, back, babe (I swear)
Si j'avais su, j'avais su, j'avais su (mon bébé, mon bébé)If I'd known, I'd known, I'd known (my baby, my baby)
Je promets, je promets que je t'aurais rappeléeI promise, I promise I would have called you back
Je promets que je t'aurais aimée en retourI promise I would have loved you back