Wavebreaker

Rompeolas

Wavebreaker

Me elevo sobre ellos -estos caballos salvajes escalanI stand above them -these wild horses climb
Espumando y echando humo con ojos rodantes de fuegoFoaming and steaming with fiery rolling eyes
¿A dónde me llevarán con las riendas sueltas?Where will they lead me with reigns all released
Aquí aún los retengo-pronto los liberaréhere I still hold them-soon I will have them unleashed

Rompeolas, despertador del almaWave-breaker, soul-waker
Sacudidor del mundo, arrebatador de todoWorld-shaker, all-taker
Como una espada, en medioLike a blade, in between
Rompiendo todas estas cadenas para míBreaking all these chains for me

¿A dónde me llevarán una vez que estén libres?Where am I taken once they are free
Un caos de estrellas circundantes, amplio y no vistoA circling stars' chaos reign-wide and unseen
Caída libre de la voluntad del destino o será sin voluntadFree fall from fate's will or unwill it will be
El límite del subuniverso falla en toda fronteraUnderverse borderland fails all boundary

Hilo del amanecer, espina del karmaThread of dawn, karma's thorn
No hay imposibles, las reglas se doblanThere' no can't, rules are bend
De vuelta atrapé un olor a brisa más frescaWay back I caught a smell of fresher breeze
Cuando probé un sorbo de verdadera liberaciónWhen tasted a lick of true release
Desconocida la vida que está por serUnknown the life which is to be
Pero en algún lugar lejano hacia dondeBut somewhere far ahead to where
Soy llamado puedo ver el caminoI am called I can see way
¿El camino de la verdad me liberará?Path of truth-will free me?
Si lo hace, ¿cuál será el costo?If it does, what will be the cost?

Ahí se forma-la ola de la marea de la vidaThere it forms- life's tidal wave
Tomaré mi oportunidad, nuevo rumbo tomoTake my chance, new course I take
Preparándome, comienza la colisiónPrepare myself, collision start
Aplastado, destrozadoSmashed into, broke apart

Perdí el control, malditos caballos chocaronLost control, damn freaking crashed steeds
Mis manos sangran y mis brazos se debilitanMy hands bleed and arms turned weak
Al final de la ola, las arenas no pueden liberarse o tomar posiciónAt wave's end sands can't break free or take stand
Contra las mareasAgainst the tides

Mis mundos invadidos, la derrota lavada, el destino es quedarseOverrun my worlds defeat washed away, fate's to stay
Me dije a mí mismo que no permitiré que termine de esta manera-Told myself I won't let it end this way-
Y aquí es donde mi ola se rompeAnd this is where my wave breaks in

Rastro creador, moldeador de sueñosTrace-maker, dream-shaper
Falsificador de la verdad, escapistaTruth-faker, escaper
Explotar, dividir la costaBurst apart, split the shore
Chupar la médula y sangrar el núcleoSuck out the marrow and bleed the core

Llevar conmigo, exigir la mareaCarry with me, demand the tide
La madera a la deriva se empapará para hundirse y morirDriftwood will soak to sink and die
Con su presión caen las piedras huecasWith their pressure drops hollow stone
La metamorfosis me convierte en unMetamorphosis turns me to a

Rompeolas, despertar del almaWave-breakin' , soul wakin'
Sacudida del mundo, arrebatador de todoWorld shakin' , all-takin'
Destino desconocido por verseUnknown fate to be seen
(como) reflejo de un gemelo Jano(as a) reflection of a Janus-twin
Y aquí es donde mi ola se rompeAnd this is where my wave breaks in