Antes de Escrever, Antes de Falar

Antes de Escribir, Antes de Hablar

Antes de Escrever, Antes de Falar

Orgulloso de los logros de algunosOrgulhoso com as conquistas de uns
Desilusionado con la voluntad de algunosDesapontado com a vontade de alguns
Que por ahí hablan sin pararQue por aí falam aos montes
Pero no hay coherencia entre las ideas, no hay puentesMas, incoerência entre as idéias não há pontes
Es fácil ser rebelde entre cuatro paredesEntre quatro paredes é fácil ser revolto
Palabras pesadas, mi ruido vuela libreVocábulos pesados, meu barulho voa solto
Roba el silencio en el momento preciso y quizásRouba-lhe o silêncio, na hora exata e talvez
Devuelve el alma y la calma a su vezDevolve a alma e conforto por sua vez
Sigo rimando y ayunando lo que me tocaSigo rimando e jejuando o que me cabe
Antes de que los punteros se unan y todo termineAntes que os ponteros se unam e tudo acabe
Observando algunas escenas, muy embarazosasFitando algumas cenas, bem constrangedoras
Interrumpiendo las funciones motorasO andamento quebrando funções motoras
Quien no expresa lo que siente vive somatizandoQuem não põe pra fora vive a somatização
Amante de la semántica, libero emociónAmante da semântica eu libero emoção
Siento las manos agrietadasSinto as mãos rachadas
Mi trabajo es inherenteMeu trabalho é inerente
Nunca tiene límites en su máximo exponenteNunca tem limite no mais alto expoente
Líneas cortas, mensajes subliminalesLinhas curtas, mensagens subliminares
Junto al sampler de ritmos llego a líneas arriesgadasEu e o beat sampler chego à risco lineares
Los fragmentos de ideas potenciadasOs fragmentos de ideias potencializados
Son adictivos como los ritmos contundentesSão viciantes como os beats encorpados
Me volví poético en la cotidianidadVirei poético no caus cotidiano
Solo otro mono en el perímetro urbanoSó mais um macaco no perímetro urbano
Representando la rima rara y vehementeRepresentando a rima rara veemente
Al cuarto de la parada le llamo Elo de la CorrienteO quarto da parada eu chamo Elo da Corrente
Lo que conoces, pero de otra maneraO que você conhece, mas, de outra maneira
Lo que solías hacer más era solo por diversiónO que você fazia mais era de brincadeira
Ahora es serio, serio, muy serioAgora é sério, sério, muito sério
Rap envenenado, la fórmula no tiene misterioRap envenenado, a formula não tem mistério