Meu Canto (As Damas do Samba)

Mi Canto (Las Damas del Samba)

Meu Canto (As Damas do Samba)

Irê, rê, rá, ráIrê, rê, rá, rá
Irê, rê, rá, ráIrê, rê, rá, rá
Irê, rê, rá, ráIrê, rê, rá, rá
Irê, rê, rá, ráIrê, rê, rá, rá

Mi cantoMeu canto
Tiene a Ciata y ClementinaTem Ciata e Clementina
Doña Ivone y JovelinaDona Ivone e Jovelina
Las Damas del SambaAs Damas do Samba
Siempre inspirándomeSempre a me inspirar
Las canciones más hermosasAs mais lindas canções
Iluminan mi caminoIluminam o meu caminhar

Mi cantoMeu canto

Mi cantoMeu canto
Tiene a Ciata y ClementinaTem Ciata e Clementina
Doña Ivone y JovelinaDona Ivone e Jovelina
Las Damas del SambaAs Damas do Samba
Siempre inspirándomeSempre a me inspirar
Las canciones más hermosasAs mais lindas canções
Iluminan mi caminoIluminam o meu caminhar

Canto a la madrina del sambaCanto a madrinha do samba
Elza y Leci para afirmarElza e Leci pra firmar
Desde la Tierra de la magiaLá da Terra da magia
Marrom, Poesía para emocionarmeMarrom, Poesia pra me emocionar
Estilo de mineraJeito de mineira
Voz de sabiáVoz de sabiá
Es Clara guerreraÉ Clara guerreira
Tiene fuerza, tiene raza, siempre inspirándomeTem força, tem raça, sempre a me inspirar

Mi suelo viene de allá, ohMeu chão vem de lá, oh
Mi sonido viene de alláO meu som vem de lá
Transmito energía, amor, alegríaTransmito energia, amor, alegria
¡Vamos a celebrar!Vamos festejar

Mi suelo viene de allá, ohMeu chão vem de lá, oh
Mi sí viene de alláO meu sim vem de lá
Con las damas del samba girando en el patioCom as damas do samba gira no terreiro
¡A darlo todo!Bota pra quebrar

Irê, rê, rá, ráIrê, rê, rá, rá
Irê, rê, rá, ráIrê, rê, rá, rá
Irê, rê, rá, ráIrê, rê, rá, rá
Irê, rê, rá, ráIrê, rê, rá, rá