Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.728
Letra

Significado

Debido

Due

Cosa hay?Cosa c’è?
Que me pones nerviosoC’è che mi fai agitare
Qué esperasCosa ti aspetti se
Si ya sabes cómo va a terminar?Sai già come va a finire?
Escondidas detrás del velo más finoNascoste dal velo più sottile
Todas mis miedosTutte le mie paure
Que incluso esta nocheChe anche stanotte
Se envuelven en tiSi avvolgono su di te
A veces es solo un escalofríoÈ solo un brivido a volte
Pero este período no es fácilMa ‘sto periodo non è facile
Quieres a una mujer que no existeTu vuoi una donna che non c’è
Y si lo piensas, nuestro amorE se ci pensi il nostro amore
Apenas comenzóÈ nato appena
Pero ya terminó malMa è già finito male
Y a esta horaE se a quest’ora
Si me buscas, perdónameMi cerchi, perdonami
Dime, ¿por qué?Dimmi, come mai?

Nena, me fulminasBaby mi fulmini
Con los ojos llorososCon gli occhi lucidi
Qué ruido haceChe rumore fa
El silencio al finalIl silenzio alla fine
De todas nuestrasDi tutte le nostre
Llamadas interrumpidas?Telefonate interrotte?
Si pudiera decirte bastaSapessi dirti basta
Pero el corazón bailaMa il cuore danza
Para mí las cosas son dosPer me le cose sono due
Mis lágrimas o tus lágrimasLacrime mie o lacrime tue
Las cosas son dosLe cose sono due
DosDue

Solo túSolamente tu
Un corte con cada palabraUna coltellata ogni parola
Solo yoSolamente io
En las conversaciones en boca de la genteNei discorsi sulla bocca della gente
Quizás sea cierto, es tarde ahoraForse è vero, è tardi adesso
Pero lo haría de nuevo de todos modosMa lo rifarei lo stesso
Con los mismos errores, lo haría de nuevoCon gli stessi errori, lo rifarei
Porque si piensas en ello, nuestro amorChe se ci pensi il nostro amore
Apenas comenzóÈ nato appena
Pero ya terminó malMa è già finito male
Y a esta horaE se a quest’ora
Si me buscas, perdónameMi cerchi, perdonami
Dime, ¿por qué?Dimmi, come mai?

Nena, me fulminasBaby mi fulmini
Con los ojos llorososCon gli occhi lucidi
Qué ruido haceChe rumore fa
El silencio al finalIl silenzio alla fine
De todas nuestrasDi tutte le nostre
Llamadas interrumpidas?Telefonate interrotte?
Si pudiera decirte bastaSapessi dirti basta
Pero el corazón bailaMa il cuore danza
Para mí las cosas son dosPer me le cose sono due
Mis lágrimas o tus lágrimasLacrime mie o lacrime tue
Las cosas son dosLe cose sono due
DosDue

AhAh
Eres el vino que me embriagaSei il vino che mi ubriaca
Mi nota desafinadaLa mia nota stonata
Palabrotas bajo la casaParolacce sotto casa
En esta noche amargaIn questa notte amara
Del ojo cae el niágaraDagli occhi cade il niagara
Me doy cuenta de ti de nuevoMi accorgo ancora di te
Y a esta horaE se a quest’ora
Si me buscas, perdónameMi cerchi, perdonami
Dime, ¿por qué?Dimmi, come mai?

Nena, me fulminasBaby mi fulmini
Con los ojos llorososCon gli occhi lucidi
Qué ruido haceChe rumore fa
El silencio al finalIl silenzio alla fine
De todas nuestrasDi tutte le nostre
Llamadas interrumpidas?Telefonate interrotte?
Si pudiera decirte bastaSapessi dirti basta
Pero el corazón bailaMa il cuore danza
Para mí las cosas son dosPer me le cose sono due
Mis lágrimas o tus lágrimasLacrime mie o lacrime tue
Las cosas son dosLe cose sono due
DosDue

Para mí las cosas son dosPer me le cose sono due
Mis lágrimas o tus lágrimasLacrime mie o lacrime tue
Las cosas son dosLe cose sono due
DosDue


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elodie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección