Peu Importe Le Lieu

No importa dónde esté el lugar

Peu Importe Le Lieu

TextoTexte :

Acoplamiento 1Couplet 1:

Cada noche sufro esta herida que me drena en mi vidaToutes les nuits je subit cette blessure qui me traine dans ma vie
a pesar de todo voy a seguir siendo el mismo en sus ojos que sabía cómomalgré tout je resterai la meme à tes yeux se qui a su tairé
y todo ouhhh compartido y cada vez que se le da a pensar en nuestro seret tout partagé ouhhh et chaque fois donné a tu réfléchir a notre devenir

CoroRefrain

Sea cual sea el lugar que seguiréQuel que soit l'endroit oui je suivrai
En cualquier lugar, sí, te seguiréquel que soit le lieu oui je te suivrai
A donde vayas. Nada me detendrá. Estaré allílá où tu ira j'irai rien ne m'arretera je serai lá
cruzar las llamas sí te seguirétraverser les flammes oui je te suivrai
te daré mi alma sí te seguiréte donner mon âme oui je te suivrai
Estar allí cuando no quieres nada no me detendrá. Allí estaréêtre lá quand tu voudra rien ne m'arretera je serai lá
nada me detendrárien ne m'arretera

versículo 2couplet 2:

Nadie en el mundo puede decirte que mis noches sin tu sombraPersonne au monde ne pourrai te dire que mes nuits sans ton ombre
están tristes de morir Me arrodillo para que puedas volver a mísont triste a mourir je me met a genou pour que tu me reviennes
Me pongo de rodillas para que puedas recordarje me met a genou pour que tu te souviennes
Me levantaré. Pasaré todos los desafíosje releverai je passerai tout les défis
Volaré y olvidaré todo el desprecio por tij'éffacerai et j'oublierai tout les mépris juste pour toi
todo el desprecio sólo por titout les mépris rien que pour toi

CoroRefrain

Sea cual sea el lugar que seguiréQuel que soit l'endroit oui je suivrai
En cualquier lugar, sí, te seguiréquel que soit le lieu oui je te suivrai
A donde vayas. Nada me detendrá. Estaré allílá où tu ira j'irai rien ne m'arretera je serai lá
cruzar las llamas sí te seguirétraverser les flammes oui je te suivrai
te daré mi alma sí te seguiréte donner mon âme oui je te suivrai
Estar allí cuando no quieres nada no me detendrá. Allí estaréêtre lá quand tu voudra rien ne m'arretera je serai lá
Nada me detendrá. Allí estarérien ne m'arretera je serai lá

versículo 3couplet 3:

Estaré allí. Estaré allí solo para tije serai lá je serai lá rien que pour toi
Estaré allí sólo para ti como vesje serai lá rien que pour toi comme tu vois
Estaré allí. Estaré allí solo para tije serai lá je serai lá rien que pour toi
Estaré allí sólo para ti como vesje serai lá rien que pour toi comme tu vois
Estaré allí. Estaré allí solo para tije serai lá je serai lá rien que pour toi
Lo seréje serai je serai
Allí estaré. Estaré ahí para tije serai lá je serai la rien que pour toi.