Cavaleiro do São Joaquim

Caballero de San Joaquín

Cavaleiro do São Joaquim

caminando voyCaminhando eu vou
En este camino sin finNesta estrada sem fim
Tomando mi anhelo y esperanzas mocóLevando meu mocó de saudade e esperanças
Que la vida me unióQue a vida juntou pra mim
Y en el pecho un dolor sin finE no peito uma dor sem fim

recuerdo una cancionLembro de uma canção
que ella me cantabaQue ela cantava pra mim
Un tren en una estaciónUm trem numa estação
Quién se fue llevándose el último bienQue partiu levando o bem derradeiro
Y solo dejo en mi pecho un gran dolorE só deixou no meu peito uma grande dor

Sueño que en la última curva del caminoSonho que na derradeira curva do caminho
Hay un lugar sin dolor, sin piedra, sin espinasExiste um lugar sem dor, sem pedra, sem espinhos
Pero si de repente llegando allí no encuentrasMas se de repente lá chegando não encontrar
seguiré caminando buscandoSeguirei em frente caminhando a procurar

Caminante tan solitarioCaminhante tão só
Veo la mala tierraVejo a terra ruim
el sol todo quemadoO Sol tudo queimou
El estanque se convirtió en polvoA lagoa virou pó
Y los rebaños están cayendoE os rebanhos estão caindo
Vienen mugiendo detrás de míVêm mugindo atrás de mim

Cavandante soyCavandante eu sou
Por este reino sin finPor este reino sem fim
mi caballo volóMeu cavalo voou
Buscando un lugar que mi abuela solía decirmeProcurando um lugar que minha avó contava pra mim
Mi chico de São JoaquimMeu menino do São Joaquim
Caballero de San JoaquimCavaleiro do São Joaquim

Sueño que en la última curva del caminoSonho que na derradeira curva do caminho
Hay un lugar sin dolor, sin piedra, sin espinasExiste um lugar sem dor, sem pedra, sem espinhos
Pero si de repente llegando allí no encuentrasMas se de repente lá chegando não encontrar
seguiré caminando buscandoSeguirei em frente caminhando a procurar

caminando voyCaminhando eu vou
En este camino sin finNesta estrada sem fim
Tomando mi anhelo y esperanzas mocóLevando meu mocó de saudade e esperanças
Que la vida me unióQue a vida juntou pra mim
Y en el pecho un dolor sin finE no peito uma dor sem fim

Caballero de San JoaquimCavaleiro do São Joaquim
Caballero de San JoaquimCavaleiro do São Joaquim
Caballero de San JoaquimCavaleiro do São Joaquim