Outro Lugar

Otro Lugar

Outro Lugar

¿A dónde te fuiste?Pra onde você foi?
No puedo encontrarteNão posso te encontrar
En un tiempo en que el amorNum tempo em que o amor
Me invita a entrarMe convida pra entrar

La noche cae tan fríaA noite cai tão fria
Es difícil no llorarÉ difícil não chorar
Mi voz en un mundo extrañoMinha voz num mundo estranho
Llamándote a cantarTe chamando pra cantar

¿A dónde te fuiste?Pra onde você foi?
Quiero encontrarteEu quero te encontrar
En la oscuridad del cielo, en el brillo de las estrellasNo escuro do céu, no brilho das estrelas
O en el azul del marOu no azul do mar

Las marcas de un buen tiempoAs marcas de um tempo bom
Que nunca, nunca se borraránQue nunca, nunca vão se apagar
Son motivos de mi día a díaSão motivos do meu dia-a-dia
En la búsqueda incierta de tu miradaNa procura incerta do seu olhar

Caminando solo por las calles en la nocheAndando pelas ruas sozinho na noite
Una voz vino a decirmeUma voz veio me dizer
"Es mejor que rindas cuentas"É melhor você pedir as contas
Este asunto de amor no es para ti"Esse caso de amor não é pra você"

Entonces perdí el miedoPois então eu perdi o medo
Encontré un deseo de olvidarteEncontrei um desejo de te esquecer
Estar solo es el mejor caminoFicar sozinho é o melhor caminho
Para hacernos crecerPra nos fazer crescer

Buscaré, otro lugarVou procurar, outro lugar
Donde el amor esté cercaOnde o amor esteja perto
Y sea más fácil de encontrarE bem mais fácil de encontrar