Janelas Portas e Escolhas (part. DC e Ramiro Mart)

Ventanas Puertas y Elecciones (part. DC y Ramiro Mart)

Janelas Portas e Escolhas (part. DC e Ramiro Mart)

Y en el principio era el logos, el inicio de los juegosE no princípio era logos, o início dos jogos
Ventanas de un Dios, poder de maestro de los magosJanelas de um Deus, poder de mestre dos magos
Ver diferente es como estar enfermoVer diferente é como ser doente
Mirar desde arriba, poner en rima nuestra vista ampliaOlhar de cima, botar na rima nossa vista abrangente
Mostrar caminos, sin señalar con el dedo o direcciónQue é mostrar caminhos, sem apontar o dedo ou direção
Inspirarme y servir de inspiraciónMe inspirar e servir de inspiração
Toma nota, ingredientes para seguir tu rutaTome nota, ingredientes pra seguir sua rota
Y el primero es no quedarse en la bota, hacer tu cuotaE o primeiro é não fica na bota, faze sua cota
Segundo, enfoque y disciplina ya decía slimSegundo, foco e disciplina já dizia slim
Para llegar hasta el final, sin dar vueltasPra ir até o fim, sem ta dando volta
Tercero, no creas en míTerceiro, não acredite em mim
Es así, viene de adentro la llave que abre cualquier puertaÉ assim, vem de dentro a chave que abre qualquer porta
Paciencia que no se agota y disposición para ver, oírPaciência que não esgota e disposição pra ver, ouvir
Vivir, hacer todo lo que nunca ni oíste decirViver, fazer tudo que nunca nem ouvir dizer
Confuso como Ramiro MartEmbaçado igual ramiro mart
Malandro de verdad, convierte la puerta de la esperanza en su propia arteMalandro mesmo, faz de porta da esperança a própria arte

Me abro, me cierroMe abro, me fecho
Más luz me pidoMais luz eu me peço
Me guío ante los senderos de mi serMe guio diante as veredas do meu ser
Siempre eligiendo, eso es vivir (eso es vivir)Sempre a escolher isso é viver (isso é viver)
Fe en el corazón, nada es en vanoFé no coração, nada é em vão
Abre la puerta y modifica tu visiónAbra a porta e modifique sua visão

Llaves abren puertas, también las cierranChaves abrem portas, trancam também
Portales me llevan por tales senderos del bienPortais me levam por tais veredas do bem
Que yo quería, pero no veríaQue eu queria, mas, não veria
Ventanas se abren todos los días, puertas no, sin embargo no es en vano intentarJanelas abrem todo dia, portas não, todavia não é em vão tentar
QuitarmeMe tirar
Con tu antigua mentira sobre una víctima que tenías en la miradaCom sua mentira antiga sobre uma vítima tinha no olhar
Alrededor, la elección es un nudoAo redor, a escolha é um nó
Apretado y está a tu lado, basta con que te desenredesApertado e tá do lado de você basta você desinro (la)va
Ropa sucia pero no uses detergente en polvoRoupa suja mas não use sabão em pó
Kamau me enseñó a caminar soloKamau me ensinou a andar só
Estoy probando nuevas llavesTo testando novas chaves
Pisando nuevos suelos, despolarizando polos, disparando nuevas frases, yo armoPisando em novos solos, despolarizando pólos, disparando novas frases, eu bolo
Otra idea para sacar a quien se vició en el regazoMais uma idéia pra tirar quem viciou no colo
Prefiero entrenar y acertar en los postesPrefiro treinar acertar as traves
Estallo otra bomba y despego con mi nave, no me enredoEstouro outra bomba e decolo com minha nave, não enrolo
Y vivo otras fases, tú sabesE vivo outras fases, cê sabe