Descanse Em Paz

Descanse en Paz

Descanse Em Paz

Descansa en paz, amigo mío, fuiste una persona maravillosaDescanse em paz meu amigo, você foi uma pessoa maravilhosa
Extraño cuando nos regañabas mientras jugábamos fútbolSaudade de você reclamando a gente quando jogávamos bola
Entiendo tu partida, pero no sé si era tu momentoEu entendo sua partida,mas não sei se já tava na hora
Lo que sé es que estás en un lugar mejor ahoraO que eu sei é que você tá em um lugar melhor agora
También sé que no sirve de nada pedirte que vuelvasTambém sei que não adianta nada pedir pra você voltar
Cuando pienso en lo sucedido, dan ganas enormes de llorarQuando eu penso no que aconteceu,dá uma vontade enorme de chorar
No le hacías daño a nadie, eras buena gente, un tipo inocenteNão fazia mal a ninguém,uma pessoa de boa,um cara inocente
Es difícil, sin ti aquí todo es distintoÉ difícil, sem você aqui fica tudo diferente
Es mucha tristeza, en serio, no se puede aguantarÉ muita tristeza, na moral, não dá pra aguentar
Es extraño mirar hacia un lado y no verte observándonos jugarÉ estranho olhar pro lado e você não tá lá observando nós jogar

Carajo, qué nostalgia de tu forma bromistaKaralho que saudade do seu jeito brincalhão
Extraño jugar fútbol contigo y escucharte gritar: ¡Cuidado con mi portón!Saudade da gente jogando bola e você gritando: Cuidado com meu portão
Todos tristes, pregunté qué pasabaTodo mundo triste,perguntei o que tava havendo
Me dijeron que él murió, el corazón ardió, la pierna temblóMe falaram que ele morreu,coração ardeu, perna tremeu
Y yo sin creer lo que estaba sucediendoE eu sem acreditar no que tava acontecendo
Pero ahora digo: Los momentos que compartimos fueron genialesMas agora eu falo: Os momentos que passamos foi bom demais
No esperaba decir esto tan pronto: Pero amigo mío, descansa en pazNão esperava dizer isso tão cedo: Mas meu amigo, descanse em paz