The Midnight-fight

La Pelea de Medianoche

The Midnight-fight

Mi coraje y fuerzaMy courage and force
surgen de un curso peligrosoare arising from dangerous course
la oscuridad se aleja de mis piesthe darkness recedes from my feet
convirtiendo el aire frío en calorturning cold air into heat
mi piel se vuelve más caliente que secamy skin becomes more hot than dry
mis armas detrás de mis ojosmy weapons behind my eye
el techo se eleva muy altothe ceiling mounts high up
y se funde en algún lugar en el cieloand fuses somewhere into sky
¿Quién morirá al destellar y chocar a través del tiempo?Who will be dieing by flashing and crashing through the time?

Destellos cruzan el cieloFlashes cross the sky
que se mueve arriba y abajothat is moving up and down
encuentran el ojo del ídolomeet the idol's eye
¿quién llevará la corona?who will wear the crown?

Sombras toman mi manoShadows take my hand
para ahogarme en la arenato drown me in the sand
que cubre mis piesthat's covering my feet
¿cuándo nos encontraremos?when will we meet?

Sonido y luz de pesadillaNightmare sound and light
apareciendo de la nocheappearing out of night
grito '¡Empieza a pelear!I cry "Now start to fight!
¡Empieza a pelear!Start to fight!
¡AHORA!'NOW!"

Asustado por mi fuerzaFrightened by my force
perseguiré tu fuente sin cabezaI will chase your headless source
déjate de esconderte tras puertasdon't hide behind doors
¡Desafío ahora!Now challenge!
¡Estoy aquí! Me río de tu miedo.I'm here! I laugh at your fear.

Sonido y luz de pesadillaNightmare sound and light
apareciendo de la nocheappearing out of night
grito '¡Empieza a pelear!I cry "Now start to fight!
¡Empieza a pelear!Start to fight!
¡AHORA! ¡AHORA!'NOW! NOW!"

Asustado por mi fuerzaFrightened by my force
perseguiré tu fuente sin cabezaI will chase your headless source
déjate de esconderte tras puertasdon't hide behind doors
¡Desafío ahora!Now challenge!
¡Estoy aquí! Me río de tu miedo.I'm here! I laugh at your fear.

Perderemos nuestras raíces en el odioWe will loose our roots in hate
destruyendo la puertadestroying the gate
que nos llevaría a la fuerza mentalthat would lead us to mental force
ahora extinguimos la fuentenow we extinguish the source
¿Por qué el asesinato dicta las reglasWhy do murder appoint the rules
de todos los tontos vivientes?of all livin' fools?
Ahora mis pies son atrapados por el céspedNow my feet are caught by the lawn
mi única esperanza - el amanecer.my only hope - the dawn.