Meu Tesouro

Mi Tesoro

Meu Tesouro

Menta, menta...Hortelã, hortelã...

Me gusta la manzanaGosto de maçã
Ángel color marfilAnjo cor marfim
Beso dulce mielBeijo doce mel
Mi rubíMeu rubi

Sirena hace reír a NeptunoSereia faz Netuno rir
Poseidón soñarPoseidon sonhar
Océano azul, el color de tu mirarOceano azul a cor do teu olhar
Cuando Dios te creóDeus quando criou você
Dio lo mejor para verte crecerDeu o seu melhor para te ver crescer
Y todos los que cruzan tu caminoE todos que cruzam o teu caminho
No quieren irseNão querem mais sair

Confieso que muero de celosConfesso morro de ciúme
Lejos quiero perderteLonge eu quero te perder
De cerca ni pensar en compartirDe perto nem pensar em dividir

Tú eres mi ambiciónVocê é a minha ambição
Mi deseo es conquistarteMeu desejo é te conquistar
No hay nada que temer para enamorarseNão há o que temer pra se apaixonar
Entrégate con toda emociónSe entregue com toda emoção
Abrázame y vamos a volarMe Abrace a vamos voar
A otro mundo te llevaréPra outro mundo eu vou te levar
Cuidar bien de tu corazónCuidar bem do teu coração
Quiero guardar con siete llavesQuero a sete chaves guardar
Mi tesoroMeu tesouro