Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 46

Segurament t'estimo

Els Amics de Les Arts

Letra

Seguramente te amo

Segurament t'estimo

No creo en el amorNo crec en l'amor
Pero hay temporadasPerò hi ha temporades
Que entro en un estado bastante curiosoQue entro en un estat bastant curiós
Me late el corazónM'espetega el cor
Siento fogatasSento foguerades
Menos mal que tarde o temprano me pongo en ordenSort que tard o d'hora em poso a lloc

Tiempo muerto, por favorTemps mort, si us plau
Y que alguien me explique quéI que algú m'expliqui què
Me está pasandoM'està passant
¿Por qué de nuevoPer què de nou
Me tropiezo con el recuerdo de aquel instante?M'entrebanco amb el record d'aquell instant?

Y seguramente piensas en míI segurament hi penses
Y seguramente lo extrañasI segurament l'enyores
Y seguramente lo amasI segurament l'estimes
Pero ninguno de los dos lo sabePerò cap dels dos ho sap
Y seguramente pienso en tiI segurament et penso
Y seguramente te extrañoI segurament t'enyoro
Y seguramente te amoI segurament t'estimo
Pero ninguno de los dos lo sabePerò cap delsdos ho sap

Seguramente te amoSegurament t'estimo
Seguramente te amoSegurament t'estimo
Si tú seguramente me amasSi tu segurament m'estimes
Hazme una pequeña señalFes-me un petit senyal

Fuegos artificialesFocs artificials
Decíamos tonterías: Rima alegría y moscatelDèiem tonteries: Rimen alegria i moscatell
Cuando, de repente, un gesto de atrevimientoQuan, de cop, un gest d'emprenedoria
Tu dedo rozando mi nucaEl teu dit fregant el meu clatell

Tiempo muerto, por favorTemps mort, si us plau
Con este, no sé cuántas veces me has despertadoAmb aquest, no sé quants cops m'has despertat
¿Por qué de nuevoPer què de nou
Pensé que dormía contigo al lado?Em pensava que dormia amb tu al costat?

Y seguramente piensas en míI segurament hi penses
Y seguramente lo extrañasI segurament l'enyores
Y seguramente lo amasI segurament l'estimes
Pero ninguno de los dos lo sabePerò cap dels dos ho sap
Y seguramente pienso en tiI segurament et penso
Y seguramente te extrañoI segurament t'enyoro
Y seguramente te amoI segurament t'estimo
Pero ninguno de los dos lo sabePerò cap delsdos ho sap

Seguramente te amoSegurament t'estimo
Seguramente te amoSegurament t'estimo
Si tú seguramente me amasSi tu segurament m'estimes
Hazme una pequeña señalFes-me un petit senyal

Escrita por: Daniel Alegret, Joan Enric Barcelo, Ferran Pique. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Els Amics de Les Arts y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección