Invencibles

Onoverwinnelijk

Invencibles

Ik en jij, wat een stelletje gekkenJo I tu quin parell de capsigranys
Reizend door vreemde wereldenViatjant per móns estranys
We strijden tegen reuzenLluitarem contra gegants
Met blote handenAmb les mans nues

Ver weg, rijdend door duizend woestijnenLluny cavalcant per mil deserts
Als "bandidus" in het westenCom "bandidus" a l'oest
Nieuwe continenten ontdekkendDescobrint nous continents
Terwijl we geschiedenis schrijvenTot fent història

Samen bevrijdden we ParijsJunts vam alliberar parís
Vallen de muur van BerlijnVam tombar el mur de berlín
En varend met de VikingenI navegant amb els víkings
De fakkel in de handEmpunyant l'antorxa

Alsof we Bonnie en Clyde zijnCom si fóssim bonnie and clyde
Of een paar samoeraiO un parell de samurais
We zullen nooit terugdeinzenNo ens farem enrere mai
Trouw aan de uitdagingFidels al repte

Met jou zijn er geen twee nachten gelijkAmb tu no hi ha dues nits iguals
Geen twijfels of angstenNo hi ha dubtes ni temors
Geen begin of eindeNo hi ha principis ni finals

Onoverwinnelijk, onoverwinnelijkInvencibles, invencibles
Onoverwinnelijk, onoverwinnelijkInvencibles, invencibles
Samen gaan we verderJunts farem més lluny

Ik en jij zijn dappere zeeliedenJo I tu som intrèpids navegants
Op de verovering van de zeven zeeënA la conquesta dels set mars
Pioniers en moedigPioners I agosarats
Hongerig naar avontuurÀvids d'aventures

Als Neil Armstrong of James CookCom neil armstrong o james cook
De wens om verder te gaanEl desig d'anar més lluny
Naar onbekende wereldenCap a móns desconeguts
En hun mysteriesI als seus misteris

Samen zijn er geen twee nachten gelijkJunts no hi ha dues nits iguals
Geen twijfels of angstenNo hi ha dubtes ni temors
Geen begin of eindeNo hi ha principis ni finals

Onoverwinnelijk, onoverwinnelijkInvencibles, invencibles
Onoverwinnelijk, onoverwinnelijkInvencibles, invencibles
Samen gaan we verderJunts farem més lluny

Onoverwinnelijk, onoverwinnelijkInvencibles, invencibles

Met jou ga ik wegAmb tu me'n vaig
Waar de wind me ook brengtAllà on em porti el vent
Zij aan zijL'un al costat de l'altre
Zijn we sterker en dapperderSom més forts I més valents

Met jou ga ik wegAmb tu me'n vaig
En ontsnappen aan dit hedenI escapem d'aquest present
Dat al zijn onschuld heeft verlorenQue ha perdut tota innocència
En de illusie van toen we kinderen warenI la il·lusió de quan som nens

Met jou ga ik wegAmb tu me'n vaig
Waar de wind me ook brengtAllà on em porti el vent
Zij aan zijL'un al costat de l'altre
Zijn we sterker en dapperderSom més forts I més valents

Met jou ga ik wegAmb tu me'n vaig
En ontsnappen aan dit hedenI escapem d'aquest present
Dat al zijn onschuld heeft verlorenQue ha perdut tota innocència
En de illusie van toen we kinderen warenI la il·lusió de quan som nens

Met jou ga ik weg!Amb tu me'n vaig!

Met jou ga ik weg! (ik heb Belinda gekocht in Parijs, in Peking gaan we verder)Amb tu me'n vaig! (me he comprado a belinda a París a Pequín anem més lluny)

Met jou ga ik weg!Amb tu me'n vaig!