Descafeinat

Descafeinado

Descafeinat

Cuando desde pequeños juntosQuan des de petits plegats
íbamos a hacer daño,anàvem a fer mal
por mucho que nos arriesgáramos,per molt que ens arrisquéssim
nunca te atrapaban.no t'enxampaven mai.

Siempre al frente mandando,Sempre al capdavant manant,
un líder natural,un lider natural,
brillante y sin escrúpulos,brillant i sense escrupols,
rebelde y radical.rebel i radical.

Eres muy listoEres molt llest
y cambiastei vas canviar
el rojo porel vermell per
un tono más azul.un to més blau.

Descafeinado como un triste cortado,Descafeïnat com un trist tallat
tibio por fuera y por dentro helado.tebi per fora i per dins glacat.
Tan triunfador y tan desgraciado,Tant triomfador i tan desgraciat,
descafeinado.descafeïnat.

Ahora he comprobado mirandoAra he comprovat mirant
la prensa localla premsa comarcal
que el 'traje' y la corbataque el "trajo" i la corbata
ya no te molestan tanto.ja no et molesten tant.

Hace diez días te has casadoFa deu dies t'has casat
con una de veinte añosamb una de vint anys
que no estás, se entiende conque no hi ets s'entén amb
tu asesor fiscal.el teu assessor fiscal.

En el trabajoA la feina
mandas tantomanes tant
pero los domingosperò els diumenges
no sabes a quién llamar.no saps qui trucar.

Descafeinado como un triste cortado,Descafeïnat com un trist tallat
tibio, insípido y descremado.tebi, insipid i descremat.
Tan triunfador y tan desgraciado,Tan triomfador i tan desgraciat,
descafeinado.descafeïnat.

El otro díaL'altre dia
nos encontramos:ens vam trobar:
dos extraños quedos estranys que
no se saludaron.no es van saludar.

Descafeinado es como te has quedadoDescafeïnat és com t'has quedat
tibio por fuera y por dentro helado.tebi per fora i per dins glacat.
Tan triunfador y tan desgraciado,Tan triomfador i tan desgraciat,
descafeinado.descafeïnat

Descafeinado es como te has quedadoDescafeïnat és com t'has quedat
tibio, insípido y descremado;tebi, insipid i descremat;
sin principios ni dignidad,sense principis ni dignitat,
descafeinado.descafeïnat.