A Vegades El Món Em Fa Por

A veces el mundo me da miedo

A Vegades El Món Em Fa Por

CaminasCamines
sin mirarmesesnse mirar-me
rumiorumio
otra vez,un altre cop,
silenciossilencis
que duelen más que las palabras de ambos.que fan més mal que les paraules de tots dos.
SueñasSomies
su rostro,la seva cara,
lo piensasel penses
y no soy yo.i no sóc jo.
Acabas de decidir que lo único cierto es un errorAcabes de decidir que l´unic cert és un error
Dices cansadaDius cansada
mientras evitas la miradamentre esquives la mirada
buenas noches con voz tan tristebona nit amb veu tan trista
que no me veo con ánimo de decirteque no em veig amb cor de dir-te
Que a veces el mundo me da miedo,Que a vegades el món em fa por,
a veces no tengo la razón.a vegades no tinc la raó.
lleva el aire olor a mañana;porta l´aire olor de demà;
hace poco me amabas.no fa gaire em vas estimar.
esperasesperes
una llamada,una trucada,
llegoarribo
demasiado pronto,massa aviat,
cuelgasdespenges
y nos haces creer a ambos que nos hemos equivocado.i ens fas creure a tots dos que ens hem equivocat.
Inventas otra excusa,Inventes una altra excusa,
la escuchol´escolto
disimulando,dissimulant,
revisasremenes
aquella foto donde me miras como antes.aquella foto on em mires com abans.
Dices como siempreDius com sempre
que no ajuste la ventanaque no ajusti la finestra
y así llega otra noche antigua,i així arriba una altra nit antiga,
fria como el viento que se cuela.freda com el vent que es filtra.
A veces el mundo me da miedo,A vegades el món em fa por,
a veces no tengo la razón.a vegades no tinc la raó.
lleva el aire olor a mañana;porta l´aire olor de demà;
hace poco me amabas.no fa gaire em vas estimar.
Cosas que noCoses que no
son de tú y yosón de tu i jo
llenan los márgenes y los pintan de oscuro.omplen els marges i els pinten de fosc.
Balas de dolorBales de dol
abren heridas que el tiempo no resuelve.obren ferides que el temps no resol.
A veces el mundo me da miedo,A vegades el món em fa por,
a veces no tengo la razón.a vegades no tinc la raó.
lleva el aire olor a mañana;porta l´aire olor de demà;
hace poco me amabas.no fa gaire em vas estimar.