Cervesa, nenes y rock'n'roll

Cerveza, chicos y rock'n'roll

Cervesa, nenes y rock'n'roll

Se puede ser idiota si es por elecciónEs pot ser imbècil si és per elecció
Pero sin convertirlo en una religión;Però sense fer-ne una religió;
Siempre es jodido contentar a todosSempre és fotut contentar a tothom
Pero al menos debes intentar saber lo que quieres.Però almenys has d´intentar saber el que vols.

Por desgracia o quizás por suerteO per desgràcia o potser per sort
Hay otras cosas aparte del rock,Hi ha altres coses a part del rock,
No es necesario ser un amargadoNo és necessari ser un amargat
Para ver algo difícil de explicar.Per veure quelcom dur d´explicar.

¿Qué tiene de maloQuè té de dolent
Hablar de la genteParlar de la gent
Que no tiene suficiente con lo que ve?Que no en té prou amb el que veu.

Ojalá la vida fuera,Tant de bo la vida fos,
Cerveza, chicas y rock'n'roll.Cervesa, nenes i rock´n´roll.

Se puede hablar de una chica guapaEs pot parlar d´una tia bona
O de una tierra que se queda sola,O d´una terra que es queda sola,
De ese vehículo tan imponenteD´aquell vehicle tan imponent
O de una lengua que se va perdiendo.O d´una llengua que es va perdent.

¿Qué tiene de maloQuè té de dolent
No ser indiferenteNo ser indiferent
A las miserias que nos van venciendo?A les misèries que ens van vencent.

Ojalá la vida fuera,Tant de bo la vida fos,
Cerveza, chicas y rock'n'roll.Cervesa, nenes i rock´n´roll.