Ende Que Te Vi

Ende, als ich dich sah

Ende Que Te Vi

Eines MorgensUn día de mañanita
Ging ich hinaus, um die Felder zu erkundenSalí a recorrer la siembra
Und traf meinen SchatzY me encontré con mi prieto
Der ganz allein warQue se encontraba solito
Ich sagte direkt, mein LieblingLe dije al punto, vidita

Du weißt nicht, wie sehr ich dich liebeNo sabe cuanto le quiero
Ich bin ein ehrliches MädchenYo soy muchacha sincera
Das deine Liebe begehrtQue su amor le solicita
Und ich hoffe, dass du erlaubstY espero que usted permita
Dass ich deine erste Liebe sein darfQue yo sea su amor primero

Ende, als ich dich sah, liebe ich dichEnde que te vi, que te quiero
Ende, als ich dich sah, verehre ich dichEnde que te vi, que te adoro
Du bist für mich, mein LichtTú eres para mí, mi lucero
Du bist für mich ein SchatzTú eres para mi tesoro

Lauf, denn ich muss dich liebenCorre que te ten que te tengo que querer
Lauf, denn ich muss dich verehrenCorre que te ten que te tengo que adorar
Lauf, denn ich muss dich liebenCorre que te ten que te tengo que querer
Auch wenn deine Mama mich nicht sehen willAunque tu mama no me quiera ver

Ich habe nicht viel GeldNo tengo mucho dinero
Um ein kleines Häuschen zu bauenPara empezar el ranchito
Aber ich schwöre und wiederholePero le juro y repito
Ich bin ein ehrliches MädchenYo soy muchacha sincera
Ich strecke meine fünf Finger ausEstiro mis cinco dedos

Und gehe auf die Suche nach GlückY salgo a buscar fortuna
Und auch wenn es mir schwerfälltY aunque me la cuente en una
Reise ich um die ganze WeltMe recorro el mundo entero
Und jetzt hoffe ich nurY ahora tan solo espero
Und will dein Mund und deine Wiege seinY ser de su boca y cuna

Ende, als ich dich sah, liebe ich dichEnde que te vi, que te quiero
Ende, als ich dich sah, verehre ich dichEnde que te vi, que te adoro
Du bist für mich, mein LichtTú eres para mí, mi lucero
Du bist für mich ein SchatzTú eres para mí tesoro

Lauf, denn ich muss dich liebenCorre que te ten que te tengo que querer
Lauf, denn ich muss dich verehrenCorre que te ten que te tengo que adorar
Lauf, denn ich muss dich liebenCorre que te ten que te tengo que querer
Auch wenn deine Mama mich nicht sehen willAunque tu mama no me quiera ver

Ende, als ich dich sah, liebe ich dichEnde que te vi, que te quiero
Ende, als ich dich sah, verehre ich dichEnde que te vi, que te adoro
Du bist für mich, mein LichtTú eres para mí, mi lucero
Du bist für mich ein SchatzTú eres para mí tesoro

Lauf, denn ich muss dich liebenCorre que te ten que te tengo que querer
Lauf, denn ich muss dich verehrenCorre que te ten que te tengo que adorar
Lauf, denn ich muss dich liebenCorre que te ten que te tengo que querer
Auch wenn deine Mama mich nicht sehen willAunque tu mama no me quiera ver