La Porta Del Silenzio

La Puerta Del Silencio

La Porta Del Silenzio

No encuentro las palabrasNon trovo le parole
Para abrazarte a tiPer stringermi su te
Y decirte qué pasaE dirti cosa c'è
Qué no está bien jaja...Cosa non và ahah...
La puerta del silencioLa porta del silenzio
Que has cerrado entre nosotrosChe hai chiuso tra di noi
Desde hace demasiado tiempoDa troppo tempo ormai
Habla por mí...Parla per me...
Cómo te desearíaCome ti vorrei
El daño que me hacesDel male che mi fai
Sin piedad pero...Senza pietà ma...

Mira de nuevo dentro de tiGuarda ancora dentro te
Como antesCome una volta
Nuestra historiaLa nostra storia
Es un escalofríoÈ un brivido
Una emoción un instante...Un emozione un attimo...
Mira de nuevo dentro de tiGuarda ancora dentro te
Otra vez no, si el sol entenderás... que no hay vida sin amor, abre tu corazón junto a míUn'altra volta non se il sole capirai..che non c'è vita senza amore apri il cuore insime a me
Abre la puerta y yoApri la porta ed io
Yo estaré allí...Io ci sarò...

Has cortado con la vidaHai chiuso con la vita
Y con tus amigosE con gli amici tuoi
Y buscas solo en tiE cerchi solo in te
Otro caminoUn'altra via
La puerta del silencioLa porta del silenzio
Mata la realidadUccide la realtà
Sin piedad pero...Senza pietà ma...

Mira de nuevo dentro de tiGuarda ancora dentro
Como antes...Te come una volta...
Nuestra historiaLa nostra storia
Es un escalofríoÈ un brivido
Una emoción un instante...Un emozione un attimo...
Mira de nuevo dentro de tiGuarda ancora dentro te
Otra vez no, si el solUn'altra volta non se il sole
Descubrirás que en el dolorScoprirai che nel dolore
Hay más amorC'è più amore
Te ruego no te rindasTi prego non ti arrendere
Hay mucho que compartir...C'è troppo da dividere...

Abre tu corazón junto a míApri il cuore insieme a me
Más allá de la puerta...Oltre la porta...
Mira de nuevo dentro de tiGuarda ancora dentro te
Otra vezUn'altra vlta
Y yo...yo estaré allí...Ed io...io ci sarò...

(gracias a cekerica por este texto)(grazie a cekerica per questo testo)