Nadie Va (part. Mabiland)

Niemand wird dich langsam lieben (feat. Mabiland)

Nadie Va (part. Mabiland)

Ich habe all die Briefe und Fotos gelöschtYa borré todas las cartas y fotos
Was mich an dich erinnerte (an dich)Lo que me recordaba de ti (de ti)
Ich bin den Erinnerungen entkommen, ich schneide sie abEscapé de los recuerdos, los corto
Ich weiß, dass sie nichts nützen werdenYa sé que de nada van a servir

Aber sag mir, dass ich die war, die du wolltestPero dime que yo era la que querías
Sag mir, dass du das, was wir hatten, vermisstDime que extrañas lo que teníamos
Sag es und ich renne dorthin, wo du es willstDilo y yo corro a donde me pidas
Sag es mirDímelo

Niemand wird dich langsam liebenNadie va a amarte despacio
Oder sein Herz für dich öffnenNi a darse en corazón para ti
Baby, ich kann es nicht loslassenBaby, no logro soltarlo
Ich binde mich fest und will nur weitermachen (will nur weitermachen)Me amarro y solo quiero seguir (solo quiero seguir)

Sag ihm, dass ich die war, die du wolltest (die du wolltest)Dile que yo era la que querías (la que querías)
Sag ihm, dass du das, was wir hatten, vermisstDile que extrañas lo que teníamos
Ich vergebe dir, wenn du auf die Knie gehstYo te perdono si te arrodillas
Sag es mirDímelo

Ich will dich haben, aber ich kann dich nicht verstehenQuiero tenerte pero no puedo entenderte
Du verschwindest betrunken, meine Augen weinen, der Tod holt michDesapareces borracho, me lloran mis ojos, me lleva la muerte
Du weißt, dass ich auf die Straße gehe, dich zwischen den Leuten sucheSabes que salgo a la calle, mirándote entre la gente
Und in einem anderen Mund suche ich deinen GeschmackY en otra boca busco tu sabor

Ich habe all die Briefe und Fotos gelöschtYa borré todas las cartas y fotos
Was mich an dich erinnerteLo que me recordaba de ti
Ich bin den Erinnerungen entkommen, ich schneide sie abEscapé de los recuerdos, los corto
Ich weiß, dass sie nichts nützen werdenYa sé que de nada van a servir

Niemand wird dich langsam liebenNadie va a amarte despacio
Oder sein Herz für dich öffnenNi a darse en corazón para ti
Baby, ich kann es nicht loslassenBaby, no logro soltarlo
Ich binde mich fest und will nur weitermachenMe amarro y solo quiero seguir

Die Tage vergehen, die JahrePasan los días, los años
Und ich frage weiterhin nach dir (nach dir)Y sigo preguntando por ti (por ti)
Vielleicht will ich es nicht einmal vergessenTal vez ni quiera olvidarlo
Aus Angst vor dem, was ich von mir verlierePor miedo a lo que pierda de mí

Sag mir, dass du meine langen Küsse vermisstDime que extrañas mis besos largos
Junge, ich habe dich langsam geliebtBoy, yo te amé despacio
Sag mir, dass du meine langen Küsse vermisstDime que extrañas mis besos largos
Junge, ich habe dich so sehr geliebtBoy, yo te quise tanto

Warum rufst du mich an, wenn du betrunken bist?¿Por qué me llamas si estás borracho?
Ich habe dich langsam geliebtYo te amé despacio
Erinnere dich, als ich in deinen Armen tanzteRecuerda cuando bailé en tus brazos
Junge, ich habe dich so sehr geliebtBoy, yo te quise tanto

Niemand wird dich langsam liebenNadie va a amarte despacio
Oder sein Herz für dich öffnen (für dich)Ni a darse en corazón para ti (para ti)
Baby, ich kann es nicht loslassenBaby, no logro soltarlo
Ich binde mich fest und will nur weitermachenMe amarro y solo quiero seguir

Sag mir, dass ich die war, die du wolltestDime que yo era la que querías
Sag mir, dass du das, was wir hatten, vermisstDime que extrañas lo que teníamos
Ich vergebe dir, wenn du auf die Knie gehstYo te perdono si te arrodillas
Sag es mirDímelo