tal para cual (part. Joe Arroyo)

Jij en ik (ft. Joe Arroyo)

tal para cual (part. Joe Arroyo)

Dank je, als mijn ikMerci, si ma moi

Mijn liefdeMon amour

Je hebt me gewend aan leven op jouw manierMe acostumbraste a vivir a tu modo
Ik die nooit een tevreden persoon wasYo que nunca fui un ser conforme
Je leerde me een soort liefdeMe enseñaste a mí una clase de amor
Met jouw speciale ervaringCon tu experiencia especial

Ik zeg het zodat je het vandaag begrijptLo comento para que entiendas hoy
Dat ik je nooit ben vergetenQue yo nunca te he olvidado
Ik heb al je obsessie verdragenToleré toda tu obsesión
Jouw depressies en slechte humeurTus depresiones y mal humo
Ah-ah-y-ahAh-ah-y-ah
Ah-ah-y-ahAh-ah-y-ah

(Mijn liefde)(Mon amour)

Uiteindelijk ligt er een maniakaal liefdesverhaalAl final yace un maniático amor
Een andere marionet die je controleertOtro títere que controles
Je vergat de fantastische liefdeTe olvidaste del fantástico amor
Die ik je altijd gafQue yo te solía brindar

Ik zeg het zodat je het vandaag begrijptLo comento para que entiendas hoy
Dat ik je nooit ben vergetenQue yo nunca te he olvidado
Ik die onder jouw waanzin vielYo que fui de tu demencia
Jouw grillen en twijfelsTus devaneos e indecisiones