Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.831
LetraSignificado

Reviens

vuelve

Cache-toi sous la terre, mais reviensEscóndete bajo la tierra, pero vuelve
Déménage sur un autre continent, mais reviensYa múdate a otro continente, pero vuelve
Cherche, vois si ce que tu trouves est ce que tu veuxBusca, a ver si lo que encuentras es lo que quieres
Mais reviens, s'il te plaît, reviensPero vuelve, por favor, vuelve

Bats-toi avec tes démons et épanouis-toi, ohPeléate con tus demonios y florece, oh
Pardonne à toute ta famille, dis-leur que tu comprendsPerdona a toda tu familia, ya diles que lo entiendes
Invente ce futur nouveau que tu mérites tantInventa ese futuro nuevo que tanto mereces
Sois heureux, on l'a été tant de foisSé feliz, lo fuimos tantas veces

Je crois que je vais te laisser, te libérerCreo que voy a dejarte, liberarte
Te détacher de mon dosDesprenderte de mi espalda
Pour te sauver sans me noyerPara salvarte sin ahogarme
Je ne peux pas te donner les morceaux qui te manquentNo te puedo dar las partes que te faltan

J'ai juste essayé de te protéger et de t'éloigner de la douleur dont tu fuyaisSolo intenté cuidarte y alejarte del dolor del que escapabas
Tu veux te sauver sans me noyerTú quieres salvarte sin ahogarme
Et je ne peux pas te donner les morceaux qui te manquentY yo no te puedo dar las partes que te faltan
Tu ne peux pas me prendre les morceaux qui te manquentNo me puedes quitar las partes que te faltan

Je vais retomber amoureux et perdreYo volveré a enamorarme y a perder
Et le temps nous verra rire devant une nouvelle joieY el tiempo nos verá reír frente a una dicha nueva
Tu vas retomber amoureux et croireTú volverás a enamorarte y a creer
Si tu ne reviens pas, je ne disparais pasSi no vuelves, no desaparezco

Mais je crois que je vais te laisser, te libérerPero creo que voy a dejarte, liberarte
Te détacher de mon dosDesprenderte de mi espalda
Pour te sauver sans me noyerPara salvarte sin ahogarme
Je ne peux pas te donner les morceaux qui te manquentNo te puedo dar las partes que te faltan

J'ai juste essayé de te protéger et de t'éloigner de la douleur dont tu fuyaisSolo intenté cuidarte y alejarte del dolor del que escapabas
Tu veux te sauver sans me noyerTú quieres salvarte sin ahogarme
Et je ne peux pas te donner les morceaux qui te manquentY yo no te puedo dar las partes que te faltan
Tu ne peux pas me prendre les morceaux qui te manquentNo me puedes quitar las partes que te faltan

Je vais bienVoy a estar bien
À la dérive, mais, d'une certaine manière, je m'y attendais déjàA la deriva, pero, de alguna manera, ya me lo esperaba
Tu vas bienVas a estar bien
Dans une autre vie, tu te donneras cet amour que tu ne te donnais pas iciEn otra vida, te darás ese cariño que aquí no te dabas

Je vais bienVoy a estar bien
Je vais bienVoy a estar bien

Je crois que je vais te laisser, te libérerYo creo que voy a dejarte, liberarte
Te détacher de mon dosDesprenderte de mi espalda
Pour te sauver sans me noyerPara salvarte sin ahogarme
Je ne peux pas te donner les morceaux qui te manquentNo te puedo dar las partes que te faltan

J'ai juste essayé de te protéger et de t'éloigner de la douleur dont tu fuyaisSolo intenté cuidarte y alejarte del dolor del que escapabas
Tu veux te sauver sans me noyerQuieres salvarte sin ahogarme
Tu veux te sauver sans me noyerTú quieres salvarte sin ahogarme
Tu ne peux pas te sauver sans me noyerNo puedes salvarte sin ahogarme

Reviens à toi, mon amourVuelve a ti, mi amor
Reviens à toi, mon amourVuelve a ti, mi amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elsa y Elmar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección