I Stick My Tongue Out

Je Tire La Langue

A woman waves at meUne femme me fait des signes
I walk onJe passe mon chemin
She's wearing a green tieElle porte une cravate verte
Polka-dot pantsUn pantalon à pois
I'm not thinking about anythingJe ne pense à rien
And it feels goodEt ça fait du bien
I'd like to travel the worldJ'aimerais faire le tour du monde
But I don't have any money on meMais j'ai pas d'argent sur moi

I savor the hoursJe savoure les heures
I breathe in the sweetnessJe respire la douceur
And I'll keep my age a secretEt je tairai mon âge
People will say young womanLes gens diront jeune femme
Under my hat I trySous mon chapeau je tente
Face faces I inventDes grimaces que j'invente
Without any embarrassment I singSans aucune gêne je chante
I stick my tongue out in timeJe tire la langue à temps

The house of my dreamsLa maison de mes rêves
Would be yellow and blueSerait jaune et bleue
The ocean as far as the eye can seeL'océan à perte de vue
The interior generousL'intérieur généreux
Friends in tearsDes amis en pleurs
To give them flowersPour leur faire des fleurs
All the little things I doLes petits plats dans les grands
I've probably lost my touchJ'ai sans doute perdu la main

I savor the hoursJe savoure les heures
I breathe in the sweetnessJe respire la douceur
And I'll keep my age a secretEt je tairai mon âge
People will say young womanLes gens diront jeune femme
Under my hat I trySous mon chapeau je tente
Face faces I inventDes grimaces que j'invente
Without any embarrassment I singSans aucune gêne je chante
I stick my tongue out in timeJe tire la langue à temps

I walk down the main streetJe descends la grande rue
I'll wait Until eveningJ'attendrai jusqu'au soir
On a park benchSur un banc du square
For the time it takes to bloom a roseLe temps d'une rose
I play at being a childJe faire les mômes
I would like to see the lightsJe voudrais voir les lumières
Go out with a snap of the fingersS'éteindre en claquant des doigts

I savor the hoursJe savoure les heures
I breathe in the sweetnessJe respire la douceur
And I will keep my age a secretEt je tairai mon âge
People will call me a young womanLes gens diront jeune femme
Under my hat I try outSous mon chapeau je tente
Face faces I inventDes grimaces que j'invente
Without any embarrassment I singSans aucune gêne je chante
I stick my tongue out at the right timeJe tire la langue à temps

I savor the hoursJe savoure les heures
I breathe in the sweetnessJe respire la douceur
And I will keep my age a secretEt je tairai mon âge
People will call me a young womanLes gens diront jeune femme
Under my hat I try outSous mon chapeau je tente
Face faces I inventDes grimaces que j'invente
Without any embarrassment I singSans aucune gêne je chante
I stick my tongue out at the right timeJe tire la langue à temps