Everyday

Cada Día

Everyday

Oye profe, sabes que realmente creoHey teacher you know I really think
Que estábamos destinados a leer entre líneasWe were meant to read it between the lines
No fue una emboscada lo que él gritó allá afueraThat was no ambush that he called out there
Es solo que él estaba adelantado a su tiempoIt's just that he was ahead of time
No pudo quedarse callado, no pudo hacer ruido, no pudo extender la mano o decirloHe couldn't keep silent, couldn't make a noise, couldn't reach out or say it
Aunque parecía que no ganó, sí comenzó a moverloThough it looked like he didn't win he did begin to sway it
Y si pudiera, estoy seguro de que lo habría puesto a pruebaAnd if he could I'm sure he would have put it to the test
Pero aun así, hizo su mejor esfuerzoBut none-the-less he did his best
Y es mucho más de lo que puedo decir por todos los demásAnd it's a whole lot more than I can say for all the rest

Y cada día, cada díaAnd everyday, everyday
Cada día es un largo camino por recorrerEveryday it's a long way to go

Oye amigo, sabes que realmente creo que eres muy rápido con tus decisionesHey mister you know I really think you're too quick with your decisions
Te mueves por el terreno ajeno y nos divides en subidas y bajadasYou slash around the foreign ground and cut us into up & down divisions
Bueno, no me malinterpretes, he estado mirando tu mano con atenciónWell don't get me wrong I've been looking long & hard at your hand
Hay un espejo arriba que no sabías que existíaThere's a mirror above that you didn't know of
Y sé qué carta vas a jugarAnd I know what card you're gonna land
Ahora piensas que me atrapaste, mejor piensa dos vecesNow you think that you caught me well you better think twice
Este juego no durará lo suficiente para míThis game won't last long enough for me
Para tirar un dado cargadoTo take one roll from the loaded dice

Y cada día, cada día es un largo camino por recorrerAnd everyday, everyday it's a long way to go

Oye amigo, sabes que realmente creo que es hora de que viajemosHey my friend you know I really think that it's time for us to travel
Es un placer ver cómo las llaves del tesoroIt's such a pleasure watching keys to the treasure
Poco a poco se muestran y se desenvuelvenSlowly show themselves and unravel
Bueno, ponernos al volante, veamos hasta dónde llegamosWell put us up behind the wheel let's see how far we'll roll
Iremos por el puente en la ciudad para no tener que pagar peajeWe'll go around the bridge uptown so we don't have to pay the toll
Y recogeremos a los que son como nosotrosAnd we'll pick up the ones who are just like us
Mientras damos la vueltaWhile we're going round the bend
Y acercarnos y acercarnos y alejarnosAnd get closer and closer and further away
Del inicio hasta el final, amigoFrom the start and to the end, my friend

Y cada día, cada día es un largo camino por recorrerAnd everyday, everyday it's a long way to go