Tears Drop

Lágrimas Caen

Tears Drop

biga naeryeoyo
비가 내려요
biga naeryeoyo
mi corazón se desborda
내 마음을 만지듯
nae maeumeul manjideus
caen sin cesar
주저 없이 내려요
jujeo eobsi naeryeoyo
tu nombre, tus recuerdos
그대의 이름도 그대의 기억도
geudaeui ireumdo geudaeui gieogdo
de repente, las lágrimas caen
결국 눈물이죠
gyeolgug nunmulijyo
en otra temporada
또 다른 계절에 살면
ddo dareun gyejeole salmyeon
se supone que estaré bien
괜찮아질 거라고
gwaenchanhajil georago
olvidando todo y desapareciendo
모든 걸 잊고 미워하라고
modeun geol ijgo miweoharago
mi corazón se rompe de nuevo
내 마음을 또 달래고 있어
nae mameul ddo dalraego isseo

lágrimas caen, caen
눈물이 두루루루스두 두루루루스두
nunmuli durururusdu durururusdu
lágrimas tristes caen
슬픈 눈물비가 흘러
seulpeun nunmulbiga heulreo
se deslizan y desaparecen, se evaporan
주르륵 지워내려 스르르 비워내려
jureureug jiweonaeryeo seureureu biweonaeryeo
¿me estás buscando?
나를 찾아오나요
nareul chajaonayo

es lo que pienso
여자라서 그래요
yeojaraseo geuraeyo
simplemente no lo sabes
그대만 모르죠
geudaeman moreujyo
¿cómo estás viviendo?
어떻게 잘 지내요
eoddeohge jal jinaeyo
es lo que pienso
여자라서 그래요
yeojaraseo geuraeyo
simplemente no lo sabes
그대는 모르죠
geudaeneun moreujyo
cuando las lágrimas caen como estrellas
계절이 가도 눈물비처럼 난
gyejeoli gado nunmulbicheoreom nan

(raralraralrarara) se deslizan, se deslizan, caen
(라랄라랄라라) 스르르 스르르 내려
(raralraralrarara) seureureug seureureug naeryeo
(rarararalrarara) quiero verte
(라라라랄라라) 보고 싶어요
(rarararalrarara) bogo sipeoyo
te odio, una y otra vez
그대가 싫어요 또 다시 다시
geudaega silheoyo ddo dasi dasi
tugtugtugtugtug
툭툭툭툭툭
tugtugtugtugtug

lágrimas caen, caen
눈물이 두루루루스두 두루루루스두
nunmuli durururusdu durururusdu
lágrimas tristes caen
슬픈 눈물비가 흘러
seulpeun nunmulbiga heulreo
se deslizan y desaparecen, se evaporan
주르륵 지워내려 스르르 비워내려
jureureug jiweonaeryeo seureureu biweonaeryeo
¿me buscarás hoy también?
오늘도 찾아올까요
oneuldo chajaolggayo

es lo que pienso
여자라서 그래요
yeojaraseo geuraeyo
simplemente no lo sabes
그대만 모르죠
geudaeman moreujyo
¿cómo estás viviendo?
어떻게 잘 지내요
eoddeohge jal jinaeyo
es lo que pienso
여자라서 그래요
yeojaraseo geuraeyo
simplemente no lo sabes
그대는 모르죠
geudaeneun moreujyo
cuando las lágrimas caen como estrellas
계절이 가도 눈물비처럼 난
gyejeoli gado nunmulbicheoreom nan

(raralraralrarara) se deslizan, se deslizan, caen
(라랄라랄라라) 스르르 스르르 내려
(raralraralrarara) seureureug seureureug naeryeo
(rarararalrarara) quiero verte
(라라라랄라라) 보고 싶어요
(rarararalrarara) bogo sipeoyo
te odio, una y otra vez
그대가 싫어요 또 다시 다시
geudaega silheoyo ddo dasi dasi
limpiaré las lágrimas que caen
촉촉해진 눈물을 닦아내요
chogchoghaejin nunmuleul dagganaeyo

se deslizan, se deslizan, caen las lágrimas
주르륵 주르륵 눈물이 내려
jureureug jureureug nunmulbiga naeryeo
se deslizan, se deslizan, caen los recuerdos
스르르 스르르 추억들이 흘러
seureureug seureureug chueogdeuli heulreo

se deslizan, se deslizan, caen las lágrimas
주르륵 주르륵 눈물이 내려
jureureug jureureug nunmulbiga naeryeo
se deslizan, se deslizan, caen los recuerdos
스르르 스르르 추억들이 흘러
seureureug seureureug chueogdeuli heulreo