Traducción generada automáticamente
Amores Tímidos
Elso Nascimento
Amores Tímidos
Quando você pensa
Seus olhos ficam tristes
É como a folha murcha
Que cai no chão
Esse medo não deixa você perceber
Meu amor por você
Não dá pra dizer
Eu te amo; meu amor
Você é tudo pra mim
Eu já não consigo
Mais dizer que te amo
Não sei quando isso vai ter fim!
Pode parecer muito estranho conhecer
Um coração amante de alma tímida
Veja o orvalho sobre os lírios do campo
Nosso amor é mesmo assim
Não dá pra dizer
Eu te amo; meu amor
Você é tudo pra mim
Eu já não preciso
Mais dizer que te amo
Porque esse amor não vai ter fim!
Agora compreendo
Nesse amor doce e sereno
Que aos poucos você se dá
Não é tempestade
Ou paixão que vem e vai
Todo amor vem pra ficar!
Não dá pra dizer
Em palavras: Eu te amo
O amor que sente
O coração (o coração)
Eu já não preciso
Mais dizer que te amo
Porque esse amor não vai ter fim!
Não vai ter fim!
Só conhecendo o amor
Poderemos ser felizes
Amores Tímidos
Cuando tú piensas
Tus ojos se entristecen
Es como la hoja marchita
Que cae al suelo
Este miedo no te deja darte cuenta
De mi amor por ti
No puedo decir
Te amo; mi amor
Tú eres todo para mí
Ya no puedo
Decir que te amo
¡No sé cuándo esto terminará!
Puede parecer muy extraño conocer
Un corazón amante de alma tímida
Mira el rocío sobre los lirios del campo
Nuestro amor es así
No puedo decir
Te amo; mi amor
Tú eres todo para mí
Ya no necesito
Decir que te amo
¡Porque este amor no tendrá fin!
Ahora entiendo
En este amor dulce y sereno
Que poco a poco te entregas
No es una tormenta
O una pasión que viene y va
¡Todo amor viene para quedarse!
No puedo decir
En palabras: Te amo
El amor que siente
El corazón (el corazón)
Ya no necesito
Decir que te amo
¡Porque este amor no tendrá fin!
¡No tendrá fin!
Solo conociendo el amor
Podremos ser felices
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elso Nascimento y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: