Magia do Amor

Magia del Amor

Magia do Amor

El brillo que veo en tu miradaO brilho que vejo em seu olhar
Es la fuerza que sale del corazónÉ força que sai do coração
¡Y enciende la llama del amor!E acende a chama do amor!
El amor se esconde en las flores del jardínO amor se esconde nas flores do jardim
Se revela a aquellos que saben envejecerSe revela aos que sabem envelhecer
¡Es poesía para quien sabe escuchar!É poesia pra quem sabe ouvir!

Es soñar (magia del amor)É sonhar (magia do amor)
Y querer (obsesión de querer)E querer (mania de querer)
¡Voy a vivir contigo!Vou viver com você!
Voy a vivirVou viver

No es demasiado sentirNão é demais pra eu sentir
El amor que inunda mi corazónO amor que inunda meu coração
Y no resistiré amarte a tiE nem vou resistir amar você
Que incluso estás en esta canciónQue está até nesta canção

Si, por amar demasiado, sufroSe eu, por amar demais, sofrer
Cuando el destino nos separeQuando o destino nos separar
Tú estarás para siempre asíVocê vai estar pra sempre assim
Aquí en el brillo de mi mirada!Aqui no brilho do meu olhar!

Recuerdos que tengo de este amorLembranças que tenho desse amor
Me hacen mantener el mismo tonoMe fazem manter o mesmo tom
Y el ritmo de tu corazónE o ritmo do seu coração

El amor no se puede hacer o destruirO amor não se pode fazer ou destruir
Se equivocan los que piensan que lo tienenSe enganam os que pensam que o tem
¡Si el amor es principio, medio y fin!Se amor é começo, meio e fim!

Es soñar (magia del amor)É sonhar (magia do amor)
Y querer (obsesión de querer)E querer (mania de querer)
¡Voy a vivir contigo!Vou viver com você!
Voy a vivirVou viver

No es demasiado sentirNão é demais pra eu sentir
El amor que inunda mi corazónO amor que inunda meu coração
Y no resistiré amarte a tiE nem vou resistir amar você
Que incluso estás en esta canciónQue está até nesta canção

Si, por amar demasiado, sufroSe eu, por amar demais, sofrer
Cuando el destino nos separeQuando o destino nos separar
Tú estarás para siempre asíVocê vai estar pra sempre assim
Aquí en el brillo de mi mirada!Aqui no brilho do meu olhar!

No es demasiado sentirNão é demais pra eu sentir
El amor que inunda mi corazónO amor que inunda meu coração
Y no resistiré amarte a tiE nem vou resistir amar você
Que incluso estás en esta canciónQue está até nesta canção

Si, por amar demasiado, sufroSe eu, por amar demais, sofrer
Cuando el destino nos separeQuando o destino nos separar
Tú estarás para siempre asíVocê vai estar pra sempre assim
Aquí en el brillo de mi mirada!Aqui no brilho do meu olhar!