Todos Dependem de Mim

Todos Dependem de Mim

Todos Dependem de Mim

Cuál es mi nombre?Qual o meu nome?
Necesitas saberloVocê precisa saber
Para protegermePra me proteger
¡Es importante!É importante!
Dependes de míVocê depende de mim
Todos dependen de míTodos dependem de mim

Aquella que tenía un obsesivo deseo de conocer a su CreadorEis aquela que tinha uma obsessiva vontade de conhecer o seu Criador
Pero no podía, ya que todos los seres vivientes dependían de ellaMas, não podia, pois todos os seres viventes dependiam dela
Un día el sol, cansado de verla llorarUm dia o sol, cansado de vê-la chorando
Decidió cumplir ese gran sueñoResolveu realizar aquele grande sonho
Entonces, pidió al viento que la llevara al cieloEntão, pediu ao vento que a conduzisse ao céu
Estando muy alto y por más que buscaraEstando ela bem alto e por mais que procurasse
No encontraba la entradaNão encontrava o portal de entrada
Pues, por todas partes había mucho humo producido por el hombrePois, havia por toda parte muita fumaça produzida pelo homem
Se sofocó, cayó de las alas del viento y murió amargamenteEla sufocou-se, caiu das asas do vento e morreu ácida
El sol se entristeció y todos los seres vistieron lutoO sol entristeceu e todos os seres vestiram luto
La tierra ofreció su corazón para que descansara allíA terra ofereceu o seu coração para que ela ali descansasse
Y como castigo por el crimenE como pena pelo crime
El Creador permitió que la vida del hombre se acortaraO Criador permitiu que a vida do homem fosse abreviada
Salvando la vida de quienes protegen a la Madre NaturalezaPoupando a vida dos que protegem a Mãe Natureza
Viendo que, con el prolongado lutoVendo que, com o prolongado luto
Ya no habría vida en el planetaNão mais haveria vida no planeta
El Creador descendió como un relámpago; puso fin al lutoO Criador desceu feito relâmpago; pois fim ao luto
Y fue a visitar a aquella que soñaba con conocerloE foi visitar aquela que sonhava conhece-lo
¡Y allí estaba ella! Dormida en su lechoE lá estava ela! Adormecida em seu leito
Y su Creador, abatido, pensaba en el cuidadoE seu Criador, abatido, pensava no zelo
Que la humanidad debería tener hacia toda forma de vidaQue a humanidade deveria ter para com toda forma de vida
El Creador la hizo despertar del largo sueñoO Criador a fez despertar do longo sono
Se dio a conocer a ella y dijo:Fez se conhecer a ela e disse:
Ya eres el símbolo de la vida y ahora que me conocesVocê já é o símbolo da vida e agora que me conhece
También serás llamada fuente de la eternidadSerá chamada também de fonte da eternidade
¡Y del seno de la tierra resurgió! Pura; rica en mineralesE do seio da terra ela ressurgiu! Pura; rica de minerais
Y vestida con el más bello manto cristalino que se pueda imaginarE vestida com o mais belo manto cristalino que se possa imaginar
Toda la humanidad y los seres vivientes se alegraron con ellaToda a humanidade e os seres viventes se alegraram com ela
Pero, ¿quién es ella?Mas, quem é ela?