Os Sete Selos

Los Siete Sellos

Os Sete Selos

Cuando se abrió el primer selloQuando se abriu o primeiro selo
Cristo, hombre fiel, luchadorCristo, varão fiel, lutador
Victorioso, salió a vencerVitorioso, saiu pra vencer
Todo el imperio del mal, con su poderTodo o império do mal, com o seu poder

Cuando se abrió el segundo selloQuando se abriu o segundo selo
Toda la tierra sin calma quedóToda a terra sem calma ficou
Los hombres, hiriéndose unos a otrosOs homens, uns aos outros a ferir
Es el juicio de Dios que está por venirÉ o juízo de Deus que está para vir

Los sellos son los juicios de DiosOs selos são os juízos de Deus
Juicio de Dios, que no tiene finJuízo de Deus, que não tem fim
Los sellos son los juicios de DiosOs selos são os juízos de Deus
Escapa a tiempo, oh hermanoEscape a tempo, ó irmão

Cuando fue abierto el sexto selloQuando foi aberto o sexto selo
Los reyes de la tierra y ricos clamaronOs reis da terra e ricos clamaram
Se decían unos a otros: caigan sobre nosotrosDiziam uns aos outros: caiam sobre nós
Escóndannos de la ira del redentorEscondam-nos da ira do redentor

Cuando fue abierto el séptimo selloQuando foi aberto o sétimo selo
Casi media hora el cielo se silencióQuase meia hora o céu silenciou
Y siete ángeles delante de DiosE sete anjos diante de Deus
Recibieron las trompetas que han de tocarReceberam as trombetas que hão de tocar

Los sellos son los juicios de DiosOs selos são os juízos de Deus
Juicio de Dios, que no tiene finJuízo de Deus, que não tem fim
Los sellos son los juicios de DiosOs selos são os juízos de Deus
Escapa a tiempo, oh hermanoEscape a tempo, ó irmão