Suimii

Suimii

Suimii

Hay cosas extrañasFushigina koto ga aru yo
Hay cosas hermosasKireina koto ga aru yo
El olor del veranoNatsu no nioi
El viento fresco me atraviesaAomu kaze ga boku wo toorinukeru

Hay días en los que sueñoYume utau hibi ga aru yo
Hay días en los que me confundoTomadou hibi mo aru yo
Tu olorKimi no nioi
Se desliza por el cielo borroso hacia mi corazónNijimu sora ni kokoro nagaretsukeba

Los recuerdos lejanosOku ni kasabatta
De aquellos díasTooi hi no omoi
Ahora pueden desvanecerseIma nara saraseru darou

Incluso si no se cumplenKanawazu mo
Incluso si no se pierdenNakusu koto no nai
Recuerdo ese pequeño zumbidoAno hi oboeta chiisana zawameki mo
Brillando y titilandoYurameite kagayakimasu youni
Nadando en los díasHibi wo oyoida

Pronto iré a encontrarteMou sugu kimi ni ai ni yuku kara

Hay días tejidos juntosTsumuida hibi ga aru yo
Hubo personas amablesYasashii hito ga ita yo
El olor del aguaMizu no nioi
Te deslizas suavemente sobre mí mientras duermesMadoromu kimi ga boku wo sukashitemiru

Despertando lentamenteHaitsukubatte
El crepúsculo se acercaChikazuita higure
Intentemos escapar hacia el mañanaAshita he noridashitemiyou

Si podemos entendernosKatarazu mo
Sin dudarWakachiaeru nara
Quiero tocarteTamerai mo sezu ni kimi ni furetaina
Brillando y desbordandoKirameite afuredasu youni
Nadando en los díasHibi wo oyoida

Pronto iré a encontrarteMou sugu kimi ni ai ni yuku kara

Incluso si no se cumplenKanawazu mo
Incluso si no se pierdenNakusu koto no nai
Recuerdo ese pequeño zumbidoAno hi oboeta chiisana zawameki mo
Brillando y titilandoYurameite kagayakimasu youni
Nadando en los díasHibi wo oyoida

Pronto iré a encontrarteMou sugu kimi ni ai ni yuku kara