Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8

Quer Sorte Eu Tenho

Elton Conde

Letra

Significado

Qué suerte tengo

Quer Sorte Eu Tenho

Noche estrellada, sentados en la arenaNoite estrelada, sentados na areia
Ojos que brillan, nos enredamosOlhos que brilham, a gente se enleia
Risas suaves, charlas sin finRisos suaves, conversas sem fim
Cada palabra me trae a ti, al finCada palavra me traz pra você, enfim

Y cada instante a tu lado es un milagroE cada instante ao seu lado é um milagre
Entrelazo mis sueños con los tuyos, no hay remedioEntrelaço meus sonhos nos seus, não há remédio

Qué suerte tengo de tenerte aquíQue sorte eu tenho de te ter aqui
En mi abrazo, en mi vivirNo meu abraço, no meu viver
En cada paso, te voy a seguirEm cada passo, vou te seguir
Qué suerte tengo, mi amor, de tenerteQue sorte eu tenho, meu amor, de te ter

En las olas del mar, nuestros sueños naveganNas ondas do mar, nossos sonhos navegam
Tu toque es brisa, mis miedos se apaciguanSeu toque é brisa, meus medos sossegam
Camino a tu lado, sonrisas a la luz de la lunaCaminho ao teu lado, sorrisos ao luar
Eres mi mundo, mi puerto, mi hogarVocê é meu mundo, meu porto, meu lar

Y cada instante a tu lado es un milagroE cada instante ao seu lado é um milagre
Entrelazo mis sueños con los tuyos, no hay remedioEntrelaço meus sonhos nos seus, não há remédio

Qué suerte tengo de tenerte aquíQue sorte eu tenho de te ter aqui
En mi abrazo, en mi vivirNo meu abraço, no meu viver
En cada paso, te voy a seguirEm cada passo, vou te seguir
Qué suerte tengo, mi amor, de tenerteQue sorte eu tenho, meu amor, de te ter

Si la vida está hecha de momentos buenos y malosSe a vida é feita de momentos bons e ruins
Contigo a mi lado, enfrento cualquier finalContigo ao meu lado, enfrento qualquer fim
En las tempestades, eres mi faroNas tempestades, você é meu farol
Y en la calma, mi sol, mi atardecerE na calmaria, meu sol, meu arrebol

Qué suerte tengo de tenerte aquíQue sorte eu tenho de te ter aqui
En mi abrazo, en mi vivirNo meu abraço, no meu viver
En cada paso, te voy a seguirEm cada passo, vou te seguir
Qué suerte tengo, mi amor, de tenerteQue sorte eu tenho, meu amor, de te ter

Y cuando el tiempo pase y los días se vayanE quando o tempo passar e os dias se forem
Seremos eternos, nuestra historia en coloresSeremos eternos, nossa história em cores
Qué suerte tengo, mi bien, de tenerte para míQue sorte eu tenho, meu bem, de te ter pra mim
Para siempre a tu lado, es donde quiero estar, al finPra sempre ao teu lado, é onde eu quero estar, enfim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elton Conde y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección