Aquele Beijo

Ese Beso

Aquele Beijo

ESE BESOAQUELE BEIJO
Composición: Elton Domingues FerreiraComposição: Elton Domingues Ferreira

No era miedo, era tristeza.Não era medo e sim tristeza.
Era el final y el comienzo de un deseoEra o fim e o começo de um desejo
Era tarde y a mi ladoEra tarde e do meu lado
Todo el sufrimiento.Todo o sofrimento.

Ese beso era realmente el últimoDaquele beijo era sim o último
Era el inicio de un gran amorEra o começo de um grande amor
No veía el dolor pero sentía el olor de la florNão via a dor mais sentia o cheiro da flor
Era el principio y el fin de un gran amor.Era o começo e o fim de um grande amor.

Y ahora veo ese besoE agora eu vejo aquele beijo
Sí, era realmente el fin de mi sufrimientoSim era mesmo o fim do meu sofrimento
Ese beso era el final y el comienzo de mi amorAquele beijo era o fim e o começo do meu amor
Mi amor se perdió así.O meu amor se perdeu assim.

Ahora me arrepiento de ese besoAgora eu me arrependo daquele beijo
Que nunca te diQue eu nunca te dei
Y cuando te veía pasarE quando eu via você passar
Mi corazón latía cada vez másMeu coração batia cada vez mais
Ahora es tarde, el beso era realmente el últimoAgora é tarde, o beijo era mesmo o último
Era el principio y el fin de mi soledad.Era o começo e o fim da minha solidão.