Cottonfields

Campos de Algodón

Cottonfields

Cuando era un bebé chiquititoWhen I was a little bitty baby
Mi mamá me mecía en la cunaMy Momma done rocked me in the cradle
En aquellos viejos campos de algodón de mi hogarIn them old cottonfields back home

Fue en LuisianaIt was back in Louisiana
A solo una milla de TexarkanaJust about a mile from Texarkana
En aquellos viejos campos de algodón de mi hogarIn them old cottonfields back home

Déjame decirte que me metí en un líoLet me tell you now well I got me in a mess
Me clavé un clavo en la llanta yendo a toda velocidadI caught a nail in my tire doing lickety splits
Tuve que caminar un largo camino hasta la ciudadI had to walk a long long way to town

Me encontré con un amable ancianoCame along a nice old man
Él tenía un martilloWell he had a hammer
Espera un minuto señor, ¿puedes darme indicaciones?Wait a minute mister, can you get me some direction
Quiero regresar a casa lo antes posibleI'm gonna wanna be right off for home

Oh, deja que esas bolas de algodón se pudranOh let them cotton balls get rotten
Te tengo a ti, quién necesita algodónI got you baby, who needs cotton
En aquellos viejos campos de algodón de mi hogarIn them old cottonfields back home

Qué bien se siente respirar el aire de vuelta en casaWell it sure feels good to breathe the air back home
Deberías haber visto sus caras cuando vieron lo mucho que había crecidoYou should have seen their faces when they seen how I'd grown
En aquellos viejos campos de algodón de mi hogarIn them old cotton fields back home