I Think I'm Going To Kill Myself

Je Pense Que Je Vais Me Tuer

I Think I'm Going To Kill Myself

Je m'ennuieI'm getting bored
D'être humainBeing part of mankind
Y'a plus grand-chose à faireThere's not a lot to do no more
Cette race, c'est du temps perduThis race is a waste of time
Les gens courent partoutPeople rushing everywhere
Bourdonnent comme des mouchesSwarming around like flies
Je pense que je vais acheter un .44Think I'll buy a .44
Pour leur faire une surpriseGive 'em all a surprise

Je pense que je vais me tuerI think I'm gonna kill myself
Pour un petit suicideCause a little suicide
Rester encore quelques joursStick around for a couple of days
Quel scandale si je meursWhat a scandal if I died
Ouais, je vais me tuerYeah, I'm gonna kill myself
Faire un peu de bruit dans les journauxGet a little headline news
J'aimerais voir ce que les papiers disentI'd like to see what the papers say
Sur l'état des ados déprimésOn the state of teenage blues

Une rupture dans ma familleA rift in my family
Je peux pas prendre la voitureI can't use the car
Je dois être rentré à dix heuresI gotta be in by ten o'clock
Qui ils croient être ?Who do they think they are?
Je ferais une exceptionI'd make an exception
Si tu veux sauver ma vieIf you wanna save my life
Brigitte Bardot doit venirBrigitte Bardot gotta come
Me voir chaque nuitAnd see me every night

Je pense que je vais me tuerI think I'm gonna kill myself
Pour un petit suicideCause a little suicide
Rester encore quelques joursStick around for a couple of days
Quel scandale si je meursWhat a scandal if I died
Ouais, je vais me tuerYeah, I'm gonna kill myself
Faire un peu de bruit dans les journauxGet a little headline news
J'aimerais voir ce que les papiers disentI'd like to see what the papers say
Sur l'état des ados déprimésOn the state of teenage blues

Sur l'état des ados déprimésOn the state of teenage blues
Me tuerKill myself
SuicideSuicide
Quel scandale si je meursWhat a scandal if I die
SuicideSuicide
Des gros titresHeadline news
Sur l'état des ados déprimésOn the state of teenage blues