Love Builds a Garden

Liebe baut einen Garten

Love Builds a Garden

Du hörst es jeden TagYou hear it every day
Es heißt, es war einmalOnce upon a time they say
Es war einmal an diesem OrtOnce upon a time in this place
Ich schaute und sah auf deinem GesichtI looked and saw on your face
Ein Lächeln, das zu mir sprachA smile that spoke to me
Auf so viele ArtenIn oh so many ways

Die Glocken am SonntagmorgenThe Sunday morning bells
Klingelten, dass alles gut warRang out that all was well
Sonnenschein über den GartenSunshine across the yard
Wir ruhten uns aus, wenn wir hart arbeitetenWe'd rest when we worked hard
Wir nahmen uns ein wenig ZeitWe take a little time off
Um den Tag zu schätzenTo appreciate the day

Und Liebe baut einen GartenAnd love builds a garden
Wuchs ihn von Grund aufGrew it from the ground up
Jeder von uns wussteEach one of us knowing
Jeder Zentimeter war wirEvery inch of it was us

Wir haben alles zusammengebrachtWe pulled it all together
Hoffend und glaubendHoping and believing
Dass Liebe diesen Garten bauteThat love built this garden
Für uns beide, um zu träumenFor the two of us to dream in

Wir bekamen ein wenig RegenWe'd get a little rain
Dann kam die Sonne wieder herausThen the sun came out again
Aber ein Frost ist schwer zu bekämpfenBut a frost it's hard to fight
Sobald er sich festsetzt, sterben die BlumenOnce it takes hold flowers die
Es gibt nur so viel, was du tun kannstThere's only so much you can do
Um einige Dinge am Leben zu haltenTo keep some things alive

Und Liebe baut einen GartenAnd love builds a garden
Wuchs ihn von Grund aufGrew it from the ground up
Jeder von uns wussteEach one of us knowing
Jeder Zentimeter war wirEvery inch of it was us

Wir haben alles zusammengebrachtWe pulled it all together
Hoffend und glaubendHoping and believing
Dass Liebe diesen Garten bauteThat love built this garden
Für uns beide, um zu träumenFor the two of us to dream in

Traurig zu sagen, es ist wahrSad to say, it's true
Ohne einen Liebenden, derWithout a lover who
So viel kümmertCares as much
Nun, ich schätze, ich schätze, das beweist esWell I guess, I guess it goes to prove

Und Liebe baut einen GartenAnd love builds a garden
Wuchs ihn von Grund aufGrew it from the ground up
Jeder von uns wussteEach one of us knowing
Jeder Zentimeter war wirEvery inch of it was us

Wir haben alles zusammengebrachtWe pulled it all together
Hoffend und glaubendHoping and believing
Dass Liebe diesen Garten bauteThat love built this garden
Für euch beide, um zu träumenFor the two of you to dream in