Little Richard's Bible (feat. Brandi Carlile)

De Bijbel van Little Richard (met Brandi Carlile)

Little Richard's Bible (feat. Brandi Carlile)

Penniman en Macon gaan samenPenniman and Macon go together
Zingen luid zoet Georgia, ooh, mijn zielSinging loud sweet Georgia, ooh, my soul
Zwarte mascara dikker dan melasseBlack mascara thicker than molasses
Sex en zondaars eisen hun tolSex and sinners take a toll
Vrijheidsveren vallen van oude Jim CrowFreedom feathers falling from old Jim Crow
Heb de Mississippi Blues op de radioGot the Mississippi Blues on the radio
Big Easy bakt in de brandende zonBig Easy baking in the red-hot Sun
Rock en roll naar nummer éénRock and roll to number one

Little Richard werd wakker met verlangen (verlangen)Little Richard woke up wanting (wanting)
Om seks en afgoden af te schuddenTo cast off sex and idols
God fluisterde in zijn oor: Kom hierheenGod whispered in his ear: Come on over here
Zoon, haal een Bijbel voor jezelfSon, get yourself a Bible
Pompadour hoog opgestapeld naar de luchtPompadour piled high to the sky
Christus komt eraan, heel snelChrist is coming by and by
Long Tall Sally, oh mijnLong Tall Sally, my, oh my
Hij heeft het goede boek aan zijn zijdeHe's got the good book by his side

Ja, ja, ja (ooh)Yeah, yeah, yeah (ooh)
Ja, ja, ja (ooh)Yeah, yeah, yeah (ooh)

Met Richard en de Duivel verdeeldWith Richard and the Devil divided
Het Heilige Woord uit de handen van de HemelThe Holy Word from Heaven's hands
De klank van zoete verlossingThe sound of sweet salvation
Klinkt in de oren van elke manRinging in the ears of every man
Opgemaakt, er mooi uitzienMade up, looking pretty
Vaniteit zal niet zegevierenVanity won't prevail
Het is heet in het zuiden, maar houd je mondIt's hot down south, but shut your mouth
Pak die oude jongen bij de staartGrab that old boy by the tail

Little Richard werd wakker met verlangen (verlangen)Little Richard woke up wanting (Wanting)
Om seks en afgoden af te schuddenTo cast off sex and idols
God fluisterde in zijn oor: Kom hierheenGod whispered in his ear: Come on over here
Zoon, haal een Bijbel voor jezelfSon, get yourself a Bible
Pompadour hoog opgestapeld naar de luchtPompadour piled high to the sky
Christus komt eraan, heel snelChrist is coming by and by
Long Tall Sally, oh mijnLong Tall Sally, my, oh my
Hij heeft het goede boek aan zijn zijdeHe's got the good book by his side

OhOh
Oh, jaOh, yeah
Kom hierheenCome on, over here
Kom op, kom opCome on, come on
JaYeah
Oh, jaOh, yeah

Ba-doo-dee-dom-doo-dagBa-doo-dee-dom-doo-day
Oh, tutti-fruitOh, tutti-fruit