Never Too Late (feat. Brandi Carlile)

Nunca es Demasiado Tarde (feat. Brandi Carlile)

Never Too Late (feat. Brandi Carlile)

Nunca es demasiado tardeIt's never too late
Para un nuevo comienzoFor a wide-open slate
Un beso de un extrañoA kiss from a stranger
Mil primeras citasA thousand first dates
Eres un Iron Man, cariñoYou're an Iron Man baby
Que se joda el Portal del CieloTo hell with Heaven's Gate
No es un momento demasiado prontoIt's not a moment too soon
Si nunca es demasiado, nunca es demasiado tardeIf it's never too, never too late

Nunca es demasiado tardeIt's never too late
Para salir a dispararle a la LunaTo go shoot out the Moon
Bailaremos en cementeriosWe'll go dancing in graveyards
Puedes quedarte con tus globosYou can keep your balloons
Sé una novia fugitivaBe a runaway bride
Intercambiando gitanos por noviosTrading gypsies for grooms
Si nunca es demasiado tardeIf it's never too late
Para un momento demasiado prontoFor a moment too soon

Cariño, no me aburrasDarling, don't bore me
Con la misma historia cansadaWith the same old tired story
¿Qué hay de nuevo en las noticias?What's new in the news?
¿Quién está de moda, dónde está la gloria?Who's hot, where's the glory?
Solo habita en el pasadoOnly dwell in the past
Por reírte del tiempoFor laughing at time
¿No hacen las décadas bromas de todos nosotros?Don't the years make jokes of all of us?
Deja que todo, deja que todo el siglo paseLet the whole, let the whole century slide

Hay un último momento para todoThere's a last time for everything
Pero nunca lo sabremosBut we won't ever know
Es un baile lento en un carruselIt's a slow dance on a carousel
Una caminata en la nieveA walk in the snow

No dejes que te cruce la menteDon't let it cross your mind
Mantén una sonrisa en tus labiosKeep a smile upon your lips
Y gira alrededor del SolAnd spin 'round the Sun
Como si el velo nunca se cayeraLike the veil never slips

Cariño, no me aburrasDarling, don't bore me
Con la misma historia cansadaWith the same old tired story
¿Qué hay de nuevo en las noticias?What's new in the news?
¿Quién está de moda, dónde está la gloria?Who's hot, where's the glory?
Solo habita en el pasadoOnly dwell in the past
Por reírte del tiempoFor laughing at time
¿No hacen las décadas bromas de todos nosotros?Don't the years make jokes of all of us?
Deja que todo, deja que todo el siglo pase, el siglo paseLet the whole, let the whole century slide, century slide

Bueno, nunca es demasiado tardeWell it's never too late
Para un nuevo comienzoFor a wide-open slate
Un beso de un extrañoA kiss from a stranger
Mil primeras citasA thousand first dates

Eres un Iron Man, cariñoYou're an Iron Man baby
Que se joda el Portal del CieloTo hell with Heaven's Gate
No es un momento demasiado prontoIt's not a moment too soon
Si nunca es demasiado, nunca es demasiado tardeIf it's never too, never too late

No es un momento demasiado prontoIt's not a moment too soon
Si nunca es demasiado, nunca es demasiado tardeIf it's never too, never too late
No es un momento demasiado prontoIt's not a moment too soon
Si nunca es demasiado tardeIf it's never too late