The Rose Of Laura Nyro (feat. Brandi Carlile)

La Rose de Laura Nyro (feat. Brandi Carlile)

The Rose Of Laura Nyro (feat. Brandi Carlile)

Ah-ahAh-ah
Ah-ahAh-ah

Un pas à 6h du mat'A single step at 6 AM
Je suis dans le brouillard sur l'HudsonI'm foggy on the Hudson
Les épines de l'aube, son bébé pleureThorns of dawn, her baby cryin'
Des coins orageux de LondresFrom stormy ends of London
Les mots se déploient, tenus comme de l'orWords unfold, held like it's gold
Douce cécité dans ses yeuxSweet blindness in her eyes
Des âmes de pierre se produisent à Central ParkStone souls perform at Central Park
Derrière des masques de son déguisementIn masks of her disguise

Les signes des tempsThe signs of the times
C'est une plume empoisonnée qu'ils poussentIt's a poison pen they're pushing
Pose ta tête pour te reposerLay your head to rest upon
Sur les coussins en veloursThe [velvet upper?] cushions
Comme Virginia vers le phareLike Virginia to the lighthouse
Regarde les oiseaux chanteurs dans leurs cagesSee the songbirds in their cages
La rose de Laura NyroThe rose of Laura Nyro
Déverse son venin sur les pagesShed it venoms on the pages

Ah-ahAh-ah
La vie arriveAlive's coming
Ah-ahAh-ah
La vie arriveAlive's coming

Renard qui tic-tac, l'orthodoxeTicking fox, the orthodox
Dis-moi que la vie est banaleTell me life's common
Filles italiennes sur la place du marchéItalian girls in market square
Où le catholique se sent [?]Where catholic feels [?]
[?] sur la vie que je suis[?] on life I am
La veille de Noël fondChristmas Eve is melting
[?] à Monterrey[?] on Monterrey
Dans la rue Gibson, ils crientDown Gibson street, they yelling

Les signes des tempsThe signs of the times
C'est une plume empoisonnée qu'ils poussentIt's a poison pen they're pushing
Pose ta tête pour te reposerLay your head to rest upon
Sur les coussins en veloursThe [velvet upper?] cushions
Comme Virginia vers le phareLike Virginia to the lighthouse
Regarde les oiseaux chanteurs dans leurs cagesSee the songbirds in their cages
La rose de Laura NyroThe rose of Laura Nyro
Déverse son venin sur les pagesShed it venoms on the pages

Ah-ahAh-ah
La vie arriveAlive's coming
La vie arriveAlive's coming
Ah-ahAh-ah
La vie arriveAlive's coming

Un pas à 6h du mat'A single step at 6 AM
Je suis dans le brouillard sur l'HudsonI'm foggy on the Hudson
Les épines de l'aubeThorns of dawn
Son bébé pleureHer baby cryin'
Des coins orageux de LondresFrom stormy ends of London
Les mots se déploient, tenus comme de l'orWords unfold, held like it's gold
Douce cécité dans ses yeuxSweet blindness in her eyes
Des âmes de pierre se produisent à Central ParkStone souls perform at Central Park
Derrière des masques de son déguisementIn masks of her disguise

Les signes des tempsThe signs of the times
C'est une plume empoisonnée qu'ils poussentIt's a poison pen they're pushing
Pose ta tête pour te reposerLay your head to rest upon
Sur les coussins en veloursThe [velvet upper?] cushions
Comme Virginia vers le phareLike Virginia to the lighthouse
Regarde les oiseaux chanteurs dans leurs cagesSee the songbirds in their cages
La rose de Laura NyroThe rose of Laura Nyro
Déverse son venin sur les pagesShed it venoms on the pages
La rose de Laura NyroThe rose of Laura Nyro
Déverse son venin sur les pagesShed it venoms on the pages

Ah-ahAh-ah
La vie arriveAlive's coming
Ah-ahAh-ah
La vie arriveAlive's coming
La vie arriveAlive's coming
Ah-ahAh-ah
Tu ferais mieux de tenir ton cœur, oh, non, non, nonYou better hold your heart out, oh, no, no, no
La vie arriveAlive's coming
La vie arriveAlive's coming
La vie, oh, la vie arriveAlive's, oh, alive's coming
La vie arrive, ouaisAlive's coming, yeah
La vie arriveAlive's coming
La vie arrive, ouais, ouais, ouaisAlive's coming, yeah, yeah, yeah
La vie arriveAlive's coming
La vie arrive, ohAlive's coming, oh
AmenAmen
La vie arriveAlive's coming
La vie arriveAlive's coming
AmenAmen
J'ai dit la vie, la vieI said alive's, alive's
La vie arriveAlive's coming
Tu ferais mieux de tenir ton cœurYou better hold your heart out
Tiens ton cœurHold your heart out
La vie arrive, ouaisAlive's coming, yeah