Two Rooms At The End Of The World

Dois Espaços No Fim do Mundo

Two Rooms At The End Of The World

Através de uma concordância mútua, temos esse sentimento dolorosoThrough a mutual agreement, we got that aching feeling
De observar o outro mais uma vezTo look up one another one more time
Rastreando os CEPsTracking down the zip codes
Selando aqueles envelopesSealing down those envelopes
A falta de comunicação na linha telefônicaLack of communication on the telephone line

Mas não nos julgue pela distânciaBut don't judge us by distance
Ou a diferença entre nósOr the difference between us
Tente olhar pra isto com uma mente abertaTry to look at it with an open mind
Pois onde há um espaço, você sempre descobrirá outroFor where there is one room, you'll always find another
Dois espaços no fim do mundoTwo rooms at the end of the world

Bem, ambos passeamos no vagão e mordemos o rabo do dragãoWell, we've both ridden the wagon bit the tail off the dragon
Carregamos nossas espadas como cavaleiros de aço na estradaBorne our swords like steel knights on the highway
Lavando as estradas sujasWashing down the dirt roads
Regando nossas roupas imundasHosing off our dirty clothes
Vindo aos termos com as vezes que não poderíamos, mas tentávamosComing to terms with the times that we couldn't, but we tried

Onde há um espaço, sempre você descobrirá outroWhere there is one room, you'll always find another
Dois espaços no fim do mundoTwo rooms at the end of the world

De porta em porta, eles sussurravam, eles sempre ficarão juntosDoor to door, they would whisper, will they ever get together
Os seus espaços são temperaturas diferentes, me disseramTheir rooms are different temperatures, I'm told
Há uma mudança em seus pensamentosThere's a change in their thinking
E seus costumes parecem desiguaisAnd their habits seem uneven
Mas juntos, dois deles estavam minando ouroBut together, the two of them were mining gold