Who Believes In Angels? (feat. Brandi Carlile)

Wie Gelooft In Engelen? (met Brandi Carlile)

Who Believes In Angels? (feat. Brandi Carlile)

Je hoeft niet zo hard te lachenYou don't need to laugh so hard
Je hoeft geen stropdas te dragenYou don't have to wear a tie
Soms is eerlijk zijn gevangen zitten in een leugenSometimes honest is being caught inside a lie
En ik ben daar geweestAnd I've been there
Ik ben daar geweestI have been there

Als ik een gemakkelijk leven had geleidIf I'd lived an easy life
Zou ik dan nog steeds voor jou kiezen?Would I still choose you?
Zou ik op hetzelfde mes vallen?Would I fall on the same knife?
Een rodeo-koningin die vuur in de nacht blaastA rodeo queen breathing fire into the night
Ik ben daar geweestI have been there
Man, ik ben daar geweestMan I've been there

Wat zeg je ervan om de beleefdheden opzij te zetten?What do you say we set the pleasantries aside?
Zelfs de diamanten lijken op stenen voor het ongetrainde oog?Even the diamonds look like rocks to the untrained eye?
Wat kost het om je ziel terug te kopen als je sterft?What does it cost to buy your soul back when you die?
Wat gaan de engelen met jou en mij doen?What are the angels gonna do with you and I?

IkI
Wat doen de engelen met jou en mij?What do the angels do with you with and I?
De schuld geven aan het einde der dagenBlame the end of days
Mercurius in retrogradeMercury in retrograde
Wie gelooft er eigenlijk in engelen?Who believes in angels anyway?

De kleur van de leugen is witThe color of the lie is white
Ik zou op die heuvel sterven in een gevecht met één handI would die on that hill in a one handed fight
Als je niet als eerste slaat, was je nooit in het gelijkIf you're not swinging first you were never in the right
Ik ben daar geweestI have been there
Man, ik ben daar geweestMan, I have been there

Wat zeg je ervan om de beleefdheden opzij te zetten?What do you say we set the pleasantries aside?
Zelfs de diamanten lijken op stenen voor het ongetrainde oogEven the diamonds look like rocks to the untrained eye
Wat kost het om je ziel terug te kopen als je sterft?What does it cost to buy your soul back when you die?
Wat gaan de engelen met jou en mij doen?What are the angels gonna do with you and I?

IkI
Wat doen de engelen met jou en mij?What do the angels do with you with and I
De schuld geven aan het einde der dagenBlame the end of days
Mercurius in retrogradeMercury in retrograde
Wie gelooft er eigenlijk in engelen (ik weet het)Who believes in angels anyway (I know)

De schuld geven aan het einde der dagenBlame the end of day
Mercurius in retrogradeMercury in retrograde
Wie gelooft er eigenlijk in engelen?Who believes in angels anyway

Er is geen reden om de sterren te vervloekenThere's no need to curse the stars
Of te bijten voordat je blaftOr bite before you bark
Maar als je iemand nodig hebt om mee te lopen in het donkerBut when you need someone to walk with in the dark
Ik ben daar geweestI have been there
Ik ben daar geweestI have been there
Ik ben daar geweestI have been there
Ik ben daar geweestI have been there
Man, ik ben daar geweestMan I have been there
Woah ja, ben daar geweestWoah yeah been there
Ik ben daar geweestI've been there
Man, ik ben daar geweestMan I've been there
Ik ben daar geweestI’ve been there
Ik ben daar geweestI've been there
IkI