Não Te Esqueças de Mim

Vergeet Mij Niet

Não Te Esqueças de Mim

Vergeet mij niet, nuNão te esqueças de mim, agora
Ik wil altijd van je houdenQuero viver sempre te amando
Ga, maar kom snel terugVai, mas volta já
Want de zon gaat al opQue o sol já vai nascer
Ik wil voorbereidenQuero preparar
Een mooie droomUm lindo sonho
Voor ons om te levenPra gente viver
Vergeet mij nietNão te esqueças de mim
Van het feest dat de nacht ons gafDa festa que a noite nos deu
Dat onze blikken aanstakQue acendeu nosso olhar
In de vlam van de liefde die ontstondNa chama do amor que nasceu
Die ontstond uit genotQue nasceu do prazer
Die te sterk werdQue ficou forte demais
Vuur dat, als het brandtFogo que quando se acende
Nooit meer dooftNão morre jamais
Dat de terugkeerQue a volta
Alles meebrengt wat je wiltTraga tudo que quiseres
Je kleren, je bestekTeus trapinhos, teus talheres
Vergeet niet mee te nemenNão te esqueça de trazer
Je hartTeu coração
Dat ik bewaarQue eu guardo
Mijn liefde en mijn genegenheidMeu amor e o meu carinho

Om goed te bestedenPra gastar bem direitinho
In deze tijd van passieNeste tempo de paixão

Ik voel de poëzie in de zekerheidEu sinto a poesia na certeza
Dat liefde alleen schoonheid heeftQue o amor só tem beleza
Wanneer het de rede ontvluchtQuando foge da razão