Estrela

Rueda de Cartón

Estrela

Habla por mí guitarraFala por mim violão
Llamar a los sordos y la panderetaChama pra roda o surdo e o tamborim
Descifrar el mensajeDecifra o recado
Que llevo en mi corazónQue trago no coração
Esa samba sabe a dónde voyQue o samba sabe pr'onde vou
Y por qué vineE porque vim
Así es como soyEu sou assim
Un poco de colinaUm pouco de morro
Otros tanto ciudad síOutro tanto cidade sim
El amanecer dejó color plateadoA madrugada deixou prateada cor
Me teñir el pelo por la noche, por finPintar meus cabelos na noite, enfim

La samba es una estrellaO samba é uma estrela
Que la niebla se escondióQue a névoa escondeu
Pero tu calor iluminaMas o seu calor ilumina
El cieloO céu
Estoy tan soloSou tão somente
Un pedazo de lunaUm pedaço de lua
Eso refleja la sambaQue reflete o samba
A la gente de la callePro povo da rua
Bebe la ilusiónBeber a ilusão
Y la alegría de bailarE dançar alegria
Deja esa estrellaDeixa essa estrela
Brilla librementeBrilhar livremente
Y verás un pulsoE verá pulsação
De esta samba latenteDesse samba latente
Enciende el día en llamasIncendiar o dia
(Habla por mí)(Fala por mim)