Ladainha de Redenção

Letanía de Redención

Ladainha de Redenção

Eh, madreÊ, mãe
Es solo una nube pasajera que viene de alláÉ só nuvem passageira que vem de lá
Es solo un torrente limpiando el alma del infiernoÉ só enxurrada limpando a alma do inferno
El río de la vida contorneando sus caminosO rio da vida contornando seus caminhos

Es como un anochecer que va a aclarar,É como um anoitecer que vai clarear,
Una lluvia que va a secar,Uma chuva que vai secar,
Un sol que va a derramar,Um sol que vai derramar,
Gotas de paz, fuerza, luzGotas de paz, força, luz

Eh, madreÊ, mãe
No llores porque el tiempo ya llegóNão chora porque o tempo já chegou
Está avisando que la partida es de niñaEstá avisando que a partida é de menina
Y la llegada demasiado inciertaE a chegada incerta demais

Mañana aún tardaAmanhã ainda demora
Y el ayer ya pasóE o ontem já passou
Reviste tu alma de leónReveste tu'alma de leão
Y prepara el escudo, la marcha comenzóE prepara o escudo, a marcha começou