Sorte Amor

Suerte Amor

Sorte Amor

Dos luces azuladas, tu mirada llena de estrellasDuas luzes azuladas teu olhar cheio de estrelas
En un horizonte sin finNum horizonte sem fim
Mi destino a caballo cabalga en la boca de la noche llamándomeMeu destino de a cavalo anda na boca da noite chamando por mim
Cruz credo espíritu santo, un amor descendió en míCruz credo espirito santo um amor baixou em mim
Me corta con hierro de espuelas, girando al ritmoMe corta a ferro de esporas, virado a tirintimtim
Ay, ay amor, la soledad es cuero de gaucha golpeándomeAi, ai amor solidão é couro de guacha batendo em mim
Recojo flores de desconsuelo por las patas del caballoEu colho flor de quebranto pelas patas do cavalo
Miro bravo, me desencanto con mis colotes de galloOlho grosso eu desencanto com meus colotes de galo
Ay, ay amor, el amor es buen aguardiente, para beber de un tragoAi, ai amor, amor é cachaça boa, pra se beber no gargalo
Oh soledad brava se arrastra soltando brasasOigalê solidão braba se arrasta largando brasa
En las patas de mi zaino, tú no me conoces, pesteNas patas do meu sebruno tu não me conhece peste
Soy hijo de San Corcóveo y el diablo fue mi alumnoSou cria de são corcóveo e o diabo foi meu aluno
Suerte flor, suerte florSorte flor sorte flor
Mi trébol de cuatro hojas es tu amorMeu trevo de quatro folhas, é o teu amor
Déjalo ahí alma en pena, no voy a santiguarmeXá pra lá alma penada eu não vou me santiguá
Deshago el cruce de caminos, mi cariño es un saludoEu descruzo a encruzilhada meu chamego é um saravá
Ay, ay amor, tengo la luz de un nuevo amor para guiarmeAi, ai amor tenho a luz de um novo amor pra me guiar
Desgracia de la chica, un rayo al diabloAzarico da miúda ai um raio ao deus dará
Bendigo con caña y ruda, amor y fuego, ojaláBenzo com canha e arruda amor e fogo oxalá
Ay, ay amor, este beso tuyo marcado es tu amuletoAi, ai amor este teu beijo marcado é teu patuá