Fiz a moça feliz

Hice feliz a la chica

Fiz a moça feliz

Estoy condenado a muerte por una familiaEstou jurado de morte por uma família
Es el padre, la madre y el hermano vengando el honor de la hijaÉ o pai, a mãe e o irmão vingando as honras da filha
Todo porque en un baile rifé mi corazónTudo porque num fandango eu rifei meu coração
Y me enredé con la malvada en la salida del salónE me atraquei com a malvada na saída do bailão

La madre de ella es una arpía y el padre es un perro bravoA mãe dela é uma quatiara e o pai é um pitt bull
Y andan buscándome para mordermeE andam me errando dentada
En todo el Río Grande del SurEm todo o rio grande do sul
¿Qué hice yo? ¿Qué hice yo?O que é que eu fiz? o que é que eu fiz?
Solo me esforcé por hacer feliz a la chicaEu só caprichei pra fazer a moça feliz

Después de un tiempo recibí una amenazaDepois de uns tempos passados eu recebi uma ameaça
La familia de la frontera quería acabar conmigoA família da fronteira queria acabar com a minha raça
Y ahora donde quiera que vaya siento que hay peligroE agora aonde eu vou sinto que existe perigo
Esa maldita familia quiere acabar conmigoA tal família danada tá querendo acabar comigo

(Coro)(refrão)

Voy a enviar un mensaje a esa mujer queridaEu vou mandar um recado pra aquela mulher querida
Que si está escuchando mi humilde canciónQue se estiver escutando a minha humilde cantiga
Dile a esos viejos que olviden toda esta peleaDiga aí pra esses véio esquecer toda essa briga
Porque ahora descubrí que eres la mujer de mi vidaPorque agora eu descobri que tu é a mulher da minha vida