Linda Terra, Santa Catarina

Hermosa Tierra, Santa Catarina

Linda Terra, Santa Catarina

Canto estos versosCanto estes versos
Por mi estado bendecidoPro meu estado abençoado
Donde el encanto y la belleza no terminanOnde o encanto e a beleza não termina
Campos y bosques, el altiplanoCampos e matas, o planalto
Sierra y marSerra e mar
Esta es la tierra, hermosa y Santa CatarinaEstá é a terra, linda e Santa Catarina

La mano de Dios esculpió sus playasA mão de Deus esculpiu as suas praias
Brindó calidez y deleite a la sierraDeu aconchego e enlevo para a serra
Las tradiciones reflejan el modo de ser del puebloAs tradições espelham o jeito do povo
Y el trabajo es el progreso de esta tierraE o trabalho é o progresso dessa terra

Hermosa, hermosaLinda, linda
Hermosa tierra Santa CatarinaLinda terra Santa Catarina
Hermosa, hermosaLinda, linda
Hermosa tierra Santa CatarinaLinda terra Santa Catarina

Tierra de sueños y de luzTerra de sonho e de luz
Tierra de fe y de pazTerra de fé e de paz
Es un cielo para habitarÉ um céu pra se morar

Son agricultores, yerberos y arrierosSão lavradores, ervateiros e tropeiros
Son hacendados, obreros y pescadoresSão fazendeiros, operários e pescadores
Fiesta en la arena allá en la isla de los manésFesta na areia lá na ilha dos manés
La paz y la fe heredadas de los açoresA paz e a fé que foi herdada dos açores

Cuna guerrera de Anita GaribaldiBerço guerreiro de Anita Garibaldi
Pedro Raimundo, y el monje San Juan MaríaPedro Raimundo, e o monge São João Maria
La primera santa de Brasil, Madre PaulinaA primeira santa do Brasil, Madre Paulina
Que ilumina la tierra Santa CatarinaQue ilumina a terra Santa Catarina

Hermosa, hermosaLinda, linda
Hermosa tierra Santa CatarinaLinda terra Santa Catarina
Hermosa, hermosaLinda, linda
Hermosa tierra Santa CatarinaLinda terra Santa Catarina

Tierra de sueños y de luzTerra de sonho e de luz
Tierra de fe y de pazTerra de fé e de paz
Es un cielo para habitarÉ um céu pra se morar

Tierra de sueños y de luzTerra de sonho e de luz
Tierra de fe y de pazTerra de fé e de paz
Es un cielo para habitarÉ um céu pra se morar