Surpreendente e Agressivo

Sorprendente y Agresivo

Surpreendente e Agressivo

En la noche el viento sopla sin sentidoÀ noite o vento sopra sem sentido
Y entra en mi habitación para arrancarE entra no meu quarto pra arrancar
De una manera sorprendente y agresivaDe um modo surpreendente e agressivo
Las cosas que escribo para darte.As coisas que escrevo pra te dar.

Llevó en el verso del poema impresoLevou no verso do poema impresso
Un verso imperfecto y escrito a manoUm verso imperfeito e escrito à mão
Que acabo de escribir con mucha prisaQue acabei de escrever com muita pressa
Con sencilla y perfecta precisión.Com singela e perfeita precisão

Para ti que no te das cuentaPra você que não percebe
Que no puedo rendirmeQue eu não posse desistir
Y sé que la espada oculta en tu plumaE sei que a espada oculta em sua pluma
Puede herirme.Pode me ferir.

(Coro)(Refrão)
Deja todo y escapa conmigo,Deixa tudo e foge comigo,
Olvídate de lo que digo sin querer,Esquece o que eu digo sem querer,
Ven, en el camino te explicoVem, no caminho eu explico
Por qué te necesito tanto. (2x)Por que preciso tanto de você. (2x)

Encuentro tantos sueños esparcidos,Encontro tantos sonhos espalhados,
Reviso tantas flores por el sueloRevejo tantas flores pelo chão
Que gritan por amores resguardadosQue gritam por amores resguardados
Y te buscan en la soledad.E procuram você na solidão.

Y solo tú que no te das cuentaE só você que não percebe
Que no puede ser así.Que não pode ser assim.
Yo reclamo tu ausenciaEu reclamo a sua ausência
Pero tú solo quieres el fin.Mas você só quer o fim.

(repite el coro)(repete o refrão)