Fading Rose

Rosa marchita

Fading Rose

en tiempos tan inciertosin times so uncertain
el día ha caído tan oscurothe day's fallen so dark
y las alegrías que no puedo recordarand the joys I cannot remember
se están desmoronandoit's falling apart
me diste la fuerza para seguiryou gave me the strength to go on
pero las sombras están creciendobut the shadows are growing
en la colina las horcas están balanceándoseon the hill the gallows are swinging
en el viento, en el vientoin the wind, in the wind

floto en un río esta nocheI float on a river tonight
un río de lágrimas que has lloradoa river of tears you have cried
te daré mi corazón aunque esté rotoI'll give you my heart though it's broken
para el último bailefor the one last dance
bajo el sol, bajo el solin the sun, in the sun
pero no puedo verbut I cannot see
la rosa marchitathe fading rose

ahora el árbol se ha marchitadonow the tree has withered
y cada mañana es fríaand every mornings cold
hay un camino por delante de míthere's a road ahead of me
pero no puedo seguirbut I cannot go
la luz se ve tan pálidathe light looks so pale
pocas promesaspromises few
en la colina los ángeles están cantandoon the hill angels are singing
en el viento, en el vientoin the wind, in the wind

la luz se ve tan pálidathe light looks so pale
y oscuro es el díaand dark is the day
y no puedo verand I cannot see

y todas nuestras esperanzas han sido destrozadasand all of our hopes has been shattered
el río corre salvajethe river runs wild
te daré mi corazón aunque esté rotoI'll give you my heart though it's broken
para el último bailefor the one last dance
bajo el sol, bajo el solin the sun, in the sun
pero no puedo verbut I cannot see
la rosa marchitathe fading rose