A Rose For Epona (acoustic)

Une Rose Pour Epona (acoustique)

A Rose For Epona (acoustic)

Ressens-tu les épines ?Do you feel the thorns?
Vois-tu les larmes ?Do you see the tears?
Vois-tu le sang versé dans cette guerre terrible ?Do you see the bloodshed in this fell war?

Nous as-tu abandonnés ?Have you forsaken us?
As-tu oublié nos hommes fidèles appelant ton nom ?Have you forgotten our faithful men calling your name?

Étais-tu là ?Were you there?

Le ciel s'effondre sur moiThe sky is falling on me
Alors que ta main devient vieille et faibleAs your hand's turning old and weak
Je me livre à toiI'm giving myself up to thee
Un sacrifice futile devenu stérileA futile sacrifice gone sere
S'effondrant sur moiFalling on me

Alors que je me tiens devant toiWhile I stand before you
Alors que nous périssonsWhile we perish
Alors que je dépose une rose écarlateWhile I lay down a crimson rose
Alors que nos mains se séparent de forceWhile holding hands are forced apart
Alors que les espoirs s'enlisent comme des hommes condamnésWhile hopes bog like condemned men
Étais-tu là ?Were you there?

Le ciel s'effondre sur moiThe sky is falling on me
Alors que ta main devient vieille et faibleAs your hand's turning old and weak
Je me livre à toiI'm giving myself up to thee
Un sacrifice futile devenu stérileA futile sacrifice gone sere

Epona, pourquoi, pourquoi m'as-tu abandonné ?Epona, why, why has thou forsaken me?
Ensemble nous restons sans chantTogether we go unsung
Ensemble nous sombrons avec notre peupleTogether we go down with our people

Étais-tu là ?Were you there?
Étais-tu là ?Were you there?

Le ciel s'effondre sur moiThe sky is falling on me
Alors que ta main devient vieille et faibleAs your hand's turning old and weak
Je me livre à toiI'm giving myself upon to thee
Un sacrifice futile devenu stérileA futile sacrifice gone sere
S'effondrant sur moiFalling on me