Cappuccino

Cappuccino

Cappuccino

Elva, chica, ¡vamos! porque podemos, bebé, rockear hasta el amanecer
Elva girl bring it on cuz we can baby rock it til'da early morn
Elva girl bring it on cuz we can baby rock it til'da early morn
Vamos a seguir, bebé, sin parar
We're gonna keep it goin' baby on and on
We're gonna keep it goin' baby on and on
Nos mantendremos firmes hasta que amanezca
We'll be hold it down till da break of dawn
We'll be hold it down till da break of dawn
Así que, checa esto
So check it
So check it

Desde que se fue, en mi corazón quedó una herida, no muy grande, pero sí profunda
自從他走了以後 在我的心中 留著不大不小傷口
zì cóng tā zǒu le yǐ hòu zài wǒ de xīn zhōng liú zhe bù dà bù xiǎo shāng kǒu
En esta calle de otoño, todos los sentimientos, aún me ahogo en el torbellino de recuerdos
在這個入秋街頭所有感受 我還沉溺在回憶漩渦
zài zhè ge rù qiū jiē tóu suǒ yǒu gǎn shòu wǒ hái chén nì zài huí yì xuán wō

Alguien dice que el amor es como un licor fuerte, que te hace perder el rumbo
有人說愛是種烈酒 會讓人失去了左右
yǒu rén shuō ài shì zhǒng liè jiǔ huì ràng rén shī qù le zuǒ yòu
Oh, sí, yo tengo una sensación diferente sobre el amor, siento profundamente que es como un cappuccino en mis manos
Oh Ya 我卻對愛有種不同感受 我深深的覺得 它像手中 cappuccino
Oh Ya wǒ què duì ài yǒu zhǒng bù tóng gǎn shòu wǒ shēn shēn de jué de tā xiàng shǒu zhōng cappuccino

El amor es como un cappuccino, una intensa conexión, burbujas que seducen, no puedo soltarlo
愛情像 Cappuccino 濃濃的眷戀泡沫 誘人的氣息 多愛不釋手
ài qíng xiàng Cappuccino nóng nóng de juàn liàn pào mò yòu rén de qì xī duō ài bù shì shǒu
El amor es cappuccino, un sabor amargo y hermoso, guardado en mi corazón por mucho tiempo
愛是 Cappuccino 苦苦的美麗滋味 藏在我心頭久久
ài shì Cappuccino kǔ kǔ de měi lì zī wèi cáng zài wǒ xīn tóu jiǔ jiǔ

Ven y golpéame, bebé, una vez más, porque tu aroma me hace
Come and hit me baby one more time cuz the scent of you makes me
Come and hit me baby one more time cuz the scent of you makes me
Perder la cabeza, tomando control de mi corazón con tu estilo sensual
Lose my mind takin' control of my heart with your sensuous style
Lose my mind takin' control of my heart with your sensuous style
Haciéndome enloquecer, llevándome a un subidón natural, y ya sabes
Makin' me wild takin' me on a natural high and ya now
Makin' me wild takin' me on a natural high and ya now

Yo también pensé que podría, en el momento de la ruptura, dar la vuelta y marcharme
我也以為我能夠 在心碎的時候 轉身大步大步就走
wǒ yě yǐ wéi wǒ néng gòu zài xīn suì de shí hòu zhuǎn shēn dà bù dà bù jiù zǒu
En este clima fresco, sentado en la cafetería, la ternura solo puede ser imaginada en mi corazón
在這個微寒氣候 坐在咖啡館中 溫柔只能心中虛構
zài zhè ge wēi hán qì hòu zuò zài kā fēi guǎn zhōng wēn róu zhǐ néng xīn zhōng xū gòu

Alguien dice que el amor es como un licor fuerte, que te hace perder el rumbo
有人說愛是種烈酒 會讓人失去了左右
yǒu rén shuō ài shì zhǒng liè jiǔ huì ràng rén shī qù le zuǒ yòu
Oh, sí, yo tengo una sensación diferente sobre el amor, siento profundamente que es como un cappuccino en mis manos
Oh Ya 我卻對愛有種不同感受 我深深的覺得 它像手中 cappuccino
Oh Ya wǒ què duì ài yǒu zhǒng bù tóng gǎn shòu wǒ shēn shēn de jué de tā xiàng shǒu zhōng cappuccino

El amor es como un cappuccino, una intensa conexión, burbujas que seducen, no puedo soltarlo
愛情像 Cappuccino 濃濃的眷戀泡沫 誘人的氣息 多愛不釋手
ài qíng xiàng Cappuccino nóng nóng de juàn liàn pào mò yòu rén de qì xī duō ài bù shì shǒu
El amor es cappuccino, un sabor amargo y hermoso, guardado en mi corazón por mucho tiempo
愛是 Cappuccino 苦苦的美麗滋味 藏在我心頭久久
ài shì Cappuccino kǔ kǔ de měi lì zī wèi cáng zài wǒ xīn tóu jiǔ jiǔ

Hay cosas que ya no quiero decir, hay tristezas que no puedo describir, solo quienes lo han probado lo entienden
有些事已不想說 有些愁無法形容 只有嚐過的人才懂
yǒu xiē shì yǐ bù xiǎng shuō yǒu xiē chóu wú fǎ xíng róng zhǐ yǒu cháng guò de rén cái dǒng
Si has amado profundamente, has dado ternura, amar a alguien se vuelve una adicción, el anhelo se intensifica
如果你深深愛過 付出過溫柔 愛一個人 上癮了以後 思念濃
rú guǒ nǐ shēn shēn ài guò fù chū guò wēn róu ài yī gè rén shàng yǐn le yǐ hòu sī niàn nóng

Checa1, Checa2, Checa3, escucha, bebé, porque te digo la verdad
Cheak1, Cheak2, Cheak3, listen baby 'cause I'm tellin' da truth
Cheak1, Cheak2, Cheak3, listen baby 'cause I'm tellin' da truth
Porque me estoy mareando, me estoy nublando
'Cause I'm getting' dazy, i'm getting' hazy
'Cause I'm getting' dazy, i'm getting' hazy
El aroma de ti, chica, aún me asombra
The scent of you girl still amaze me
The scent of you girl still amaze me
Bebé, me fascina y me vuelve loco
Baby faze me, and gets me crazy
Baby faze me, and gets me crazy
Así que, bebé, dime, ¿es solo una obsesión?
So baby tell me is it infatuation?
So baby tell me is it infatuation?
Porque estoy perdidamente enamorado en esta situación
'Cause I'm head over heels in this situation
'Cause I'm head over heels in this situation
Así que, bebé, sigue así, porque
So baby baby keep it goin' on and on cuz
So baby baby keep it goin' on and on cuz
Cuando se trata de amor, se dice que no tengo comparación
When it comes to love I'm known to be second to none
When it comes to love I'm known to be second to none
Así que, checa esto
So cheak it
So cheak it

El amor es como un cappuccino, una intensa conexión, burbujas que seducen, no puedo soltarlo
愛情像 Cappuccino 濃濃的眷戀泡沫 誘人的氣息 多愛不釋手
ài qíng xiàng Cappuccino nóng nóng de juàn liàn pào mò yòu rén de qì xī duō ài bù shì shǒu
El amor es cappuccino, un sabor amargo y hermoso, guardado en mi corazón por mucho tiempo
愛是 Cappuccino 苦苦的美麗滋味 藏在我心頭久久
ài shì Cappuccino kǔ kǔ de měi lì zī wèi cáng zài wǒ xīn tóu jiǔ jiǔ

Elva, chica, ¡vamos! porque podemos, bebé, rockear hasta el amanecer
Elva girl bring it on 'cause we can baby rock it till da early morn
Elva girl bring it on 'cause we can baby rock it till da early morn
Vamos a seguir, bebé, sin parar
We're gonna keep it goin' baby on and on
We're gonna keep it goin' baby on and on
Nos mantendremos firmes hasta que amanezca
We'll be hold it down till da break of dawn
We'll be hold it down till da break of dawn